mirror of
https://github.com/ra3xdh/qucs_s
synced 2025-03-28 21:13:26 +00:00
2006-05-22 Stefan Jahn <stefan@lkcc.org>
* textdoc.cpp (markWord): Fixed segfault bug in syntax
highlighter.
* qucs_jp.ts: Updated Japanese translations. Thanks to
Toyoyuki.
2006-05-22 Stefan Jahn <stefan@lkcc.org>
* tline.cpp (TLine): Changed default value of 'Alpha' to "0 dB".
2006-05-22 Stefan Jahn <stefan@lkcc.org>
* docs/ru/index.html: Added Russian translations of the
internal help system. Thanks to Igor.
* docs/en/mathfunc.html: Documented Freq2Time() and Time2Freq().
Also fixed descriptions of fft, iff, dft and idft. Added the
two-argument descriptions of arctan, max and min.
git-svn-id: https://qucs.svn.sourceforge.net/svnroot/qucs/trunk@886 b5b04e8c-4942-46c9-ab4f-83783d557d1c
This commit is contained in:
raimi
parent
692b39cbe3
commit
383ec88590
@ -277,6 +277,7 @@ AC_CONFIG_FILES([Makefile
|
||||
qucs-help/docs/de/Makefile
|
||||
qucs-help/docs/es/Makefile
|
||||
qucs-help/docs/fr/Makefile
|
||||
qucs-help/docs/ru/Makefile
|
||||
qucs-filter/Makefile
|
||||
qucs-transcalc/Makefile
|
||||
qucs-transcalc/bitmaps/Makefile
|
||||
|
||||
@ -1,3 +1,12 @@
|
||||
2006-05-22 Stefan Jahn <stefan@lkcc.org>
|
||||
|
||||
* docs/ru/index.html: Added Russian translations of the
|
||||
internal help system. Thanks to Igor.
|
||||
|
||||
* docs/en/mathfunc.html: Documented Freq2Time() and Time2Freq().
|
||||
Also fixed descriptions of fft, iff, dft and idft. Added the
|
||||
two-argument descriptions of arctan, max and min.
|
||||
|
||||
2006-02-05 Stefan Jahn <stefan@lkcc.org>
|
||||
|
||||
* docs/en/mathfunc.html: Documented new xvalue(), yvalue() and
|
||||
|
||||
@ -22,7 +22,7 @@
|
||||
# Boston, MA 02110-1301, USA.
|
||||
#
|
||||
|
||||
SUBDIRS = en es fr de
|
||||
SUBDIRS = en es fr de ru
|
||||
|
||||
dist_man_MANS = qucs.1 qucsdigi.1
|
||||
|
||||
|
||||
@ -32,7 +32,9 @@ Qucs equations.<br><br>
|
||||
<tr><td><tt>x%y</tt></td><td>modulo (remainder of division)</td></tr>
|
||||
<tr><td><tt>x^y</tt></td><td>power</td></tr>
|
||||
<tr><td><tt>max(x[,range])</tt></td><td>maximum value in vector; if a <tt>range</tt> is given then <tt>x</tt> must have a single data dependency</td></tr>
|
||||
<tr><td><tt>max(x,y)</tt></td><td>returns the greater of the values <tt>x</tt> and <tt>y</tt></td></tr>
|
||||
<tr><td><tt>min(x[,range])</tt></td><td>minimum value in vector; if a <tt>range</tt> is given then <tt>x</tt> must have a single data dependency</td></tr>
|
||||
<tr><td><tt>min(x,y)</tt></td><td>returns the lesser of the values <tt>x</tt> and <tt>y</tt></td></tr>
|
||||
<tr><td><tt>avg(x[,range])</tt></td><td>arithmetic average of values in vector; if a <tt>range</tt> is given then <tt>x</tt> must have a single data dependency</td></tr>
|
||||
<tr><td><tt>cumavg(x)</tt></td><td>cumulative average of values in vector</td></tr>
|
||||
<tr><td><tt>runavg(x)</tt></td><td>running average of values in vector</td></tr>
|
||||
@ -78,7 +80,7 @@ Qucs equations.<br><br>
|
||||
<tr><td><tt>tanh(x)</tt></td><td>tangent hyperbolicus</td></tr>
|
||||
<tr><td><tt>arcsin(x)</tt></td><td>arcus sine</td></tr>
|
||||
<tr><td><tt>arccos(x)</tt></td><td>arcus cosine</td></tr>
|
||||
<tr><td><tt>arctan(x)</tt></td><td>arcus tangent</td></tr>
|
||||
<tr><td><tt>arctan(x[,y])</tt></td><td>arcus tangent</td></tr>
|
||||
<tr><td><tt>arccot(x)</tt></td><td>arcus cotangent</td></tr>
|
||||
<tr><td><tt>arsinh(x)</tt></td><td>area sine hyperbolicus</td></tr>
|
||||
<tr><td><tt>arcosh(x)</tt></td><td>area cosine hyperbolicus</td></tr>
|
||||
@ -153,10 +155,12 @@ possible values for <tt>"from"</tt> and <tt>"to"</tt> are 'Y', 'Z', 'H', 'G',
|
||||
<tr><td><tt>GpCircle(S,Gp [,Arcs])</tt></td><td>circle(s) with constant operating power gain <tt>Gp</tt> in the load plane</td></tr>
|
||||
<tr><td><tt>PlotVs(data,dep)</tt></td><td>returns a data item based upon <tt>data</tt> (vector or matrix vector) with dependency on the given <tt>dep</tt> vector, e.g. <tt>PlotVs(Gain,frequency/1e9)</tt></td></tr>
|
||||
<tr><td><tt>interpolate(f,x[,n])</tt></td><td>returns an interpolated data vector of the real function <tt>f(x)</tt>using <tt>n</tt> equidistant datapoints, the latter can be omitted and defaults to a reasonable value</td></tr>
|
||||
<tr><td><tt>fft(v,t)</tt></td><td>computes the fast fourier transformation (FFT) of the function <tt>v(t)</tt></td></tr>
|
||||
<tr><td><tt>ifft(V,f)</tt></td><td>computes the inverse fast fourier transformation (IFFT) of the function <tt>V(f)</tt></td></tr>
|
||||
<tr><td><tt>dft(v,t)</tt></td><td>computes the discrete fourier transformation (DFT) of the function <tt>v(t)</tt></td></tr>
|
||||
<tr><td><tt>idft(V,f)</tt></td><td>computes the inverse discrete fourier transformation (IDFT) of the function <tt>V(f)</tt></td></tr>
|
||||
<tr><td><tt>fft(x)</tt></td><td>computes the fast fourier transformation (FFT) of the vector <tt>x</tt></td></tr>
|
||||
<tr><td><tt>ifft(x)</tt></td><td>computes the inverse fast fourier transformation (IFFT) of the vector <tt>x</tt></td></tr>
|
||||
<tr><td><tt>dft(x)</tt></td><td>computes the discrete fourier transformation (DFT) of the vector <tt>x</tt></td></tr>
|
||||
<tr><td><tt>idft(x)</tt></td><td>computes the inverse discrete fourier transformation (IDFT) of the vector <tt>x</tt></td></tr>
|
||||
<tr><td><tt>Time2Freq(v,t)</tt></td><td>computes the discrete fourier transformation of the function <tt>v(t)</tt> interpreting it physically</td></tr>
|
||||
<tr><td><tt>Freq2Time(V,f)</tt></td><td>computes the inverse discrete fourier transformation of the function <tt>V(f)</tt> interpreting it physically</td></tr>
|
||||
<tr><td><tt>kbd(x [,n])</tt></td><td>Kaiser-Bessel derived window</td></tr>
|
||||
<tr><td><tt>yvalue(f,xval)</tt></td><td>returns the y-value of the given vector <tt>f</tt> which is located nearest to the x-value <tt>xval</tt>; therefore the vector <tt>f</tt> must have a single data dependency</td></tr>
|
||||
<tr><td><tt>xvalue(f,yval)</tt></td><td>returns the x-value which is associated with the y-value nearest to <tt>yval</tt> in the given vector <tt>f</tt>; therefore the vector <tt>f</tt> must have a single data dependency</td></tr>
|
||||
|
||||
37
qucs-help/docs/ru/Makefile.am
Normal file
37
qucs-help/docs/ru/Makefile.am
Normal file
@ -0,0 +1,37 @@
|
||||
## Process this file with automake to produce Makefile.in
|
||||
#
|
||||
# qucs-help/docs/ru/Makefile.am
|
||||
#
|
||||
# Automake input file.
|
||||
#
|
||||
# Copyright (C) 2006 Stefan Jahn <stefan@lkcc.org>
|
||||
#
|
||||
# This is free software; you can redistribute it and/or modify
|
||||
# it under the terms of the GNU General Public License as published by
|
||||
# the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)
|
||||
# any later version.
|
||||
#
|
||||
# This software is distributed in the hope that it will be useful,
|
||||
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
|
||||
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
|
||||
# GNU General Public License for more details.
|
||||
#
|
||||
# You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
# along with this package; see the file COPYING. If not, write to
|
||||
# the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street - Fifth Floor,
|
||||
# Boston, MA 02110-1301, USA.
|
||||
#
|
||||
|
||||
HTML = index.html short.html start.html mathfunc.html subcircuit.html \
|
||||
programs.html internal.html characters.html matching.html start_digi.html
|
||||
PIC = qucsmain.png paste.png wire.png select.png contab.png subcircuit.png \
|
||||
qucsdigi.png
|
||||
|
||||
EXTRA_DIST = $(HTML) $(PIC)
|
||||
|
||||
# installation of documentation
|
||||
docdatadir = ${prefix}/share/qucs/docs/ru
|
||||
docdata_DATA = $(EXTRA_DIST)
|
||||
|
||||
CLEANFILES = *~
|
||||
MAINTAINERCLEANFILES = Makefile.in
|
||||
367
qucs-help/docs/ru/characters.html
Normal file
367
qucs-help/docs/ru/characters.html
Normal file
@ -0,0 +1,367 @@
|
||||
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<meta http-equiv="Content-Type"
|
||||
content="text/html; charset=iso-8859-1">
|
||||
<meta name="Author" content="Michael Margraf">
|
||||
<title>Qucs - Специальные символы</title>
|
||||
</head>
|
||||
<body>
|
||||
<a name="top" id="top"></a>
|
||||
<center>
|
||||
<h3>- Qucs -<br>
|
||||
Почти универсальный симулятор цепей<br>
|
||||
</h3>
|
||||
<h1>Перечень специальных символов<br>
|
||||
<br>
|
||||
</h1>
|
||||
</center>
|
||||
В компоненте "Текст" и в тексте меток осей диаграмм можно использовать
|
||||
специальные символы. Это делается с помощью тэгов LaTeX. В следующей
|
||||
таблице приводится перечень символов, имеющихся в настоящее время.<br>
|
||||
<br>
|
||||
<b>Примечание:</b> Правильное отображение этих символов зависит от
|
||||
шрифта, используемого Qucs!
|
||||
<br>
|
||||
<br>
|
||||
<b>Строчные греческие буквы</b>
|
||||
<table cellpadding="2" cellspacing="2">
|
||||
<tbody>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>Тэг LaTeX</td>
|
||||
<td>Юникод</td>
|
||||
<td>Описание</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>\alpha</tt></td>
|
||||
<td>0x03B1</td>
|
||||
<td>альфа</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>\beta</tt></td>
|
||||
<td>0x03B2</td>
|
||||
<td>бета</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>\gamma</tt></td>
|
||||
<td>0x03B3</td>
|
||||
<td>гамма</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>\delta</tt></td>
|
||||
<td>0x03B4</td>
|
||||
<td>дельта</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>\epsilon</tt></td>
|
||||
<td>0x03B5</td>
|
||||
<td>эпсилон</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>\zeta</tt></td>
|
||||
<td>0x03B6</td>
|
||||
<td>зета</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>\eta</tt></td>
|
||||
<td>0x03B7</td>
|
||||
<td>эта</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>\theta</tt></td>
|
||||
<td>0x03B8</td>
|
||||
<td>тета<br>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>\iota</tt></td>
|
||||
<td>0x03B9</td>
|
||||
<td>йота</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>\kappa</tt></td>
|
||||
<td>0x03BA</td>
|
||||
<td>каппа</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>\lambda</tt></td>
|
||||
<td>0x03BB</td>
|
||||
<td>лямбда</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>\mu</tt></td>
|
||||
<td>0x03BC</td>
|
||||
<td>мю</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>\textmu</tt></td>
|
||||
<td>0x00B5</td>
|
||||
<td>мю</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>\nu</tt></td>
|
||||
<td>0x03BD</td>
|
||||
<td>ню</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>\xi</tt></td>
|
||||
<td>0x03BE</td>
|
||||
<td>кси</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>\pi</tt></td>
|
||||
<td>0x03C0</td>
|
||||
<td>пи</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>\varpi</tt></td>
|
||||
<td>0x03D6</td>
|
||||
<td>пи</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>\rho</tt></td>
|
||||
<td>0x03C1</td>
|
||||
<td>ро<br>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>\varrho</tt></td>
|
||||
<td>0x03F1</td>
|
||||
<td>ро</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>\sigma</tt></td>
|
||||
<td>0x03C3</td>
|
||||
<td>сигма</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>\tau</tt></td>
|
||||
<td>0x03C4</td>
|
||||
<td>тау</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>\upsilon</tt></td>
|
||||
<td>0x03C5</td>
|
||||
<td>ипсилон</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>\phi</tt></td>
|
||||
<td>0x03C6</td>
|
||||
<td>фи</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>\chi</tt></td>
|
||||
<td>0x03C7</td>
|
||||
<td>хи</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>\psi</tt></td>
|
||||
<td>0x03C8</td>
|
||||
<td>пси</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>\omega</tt></td>
|
||||
<td>0x03C9</td>
|
||||
<td>омега</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</tbody>
|
||||
</table>
|
||||
<br>
|
||||
<b>Прописные греческие буквы</b>
|
||||
<table cellpadding="2" cellspacing="2">
|
||||
<tbody>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>Тэг LaTeX</td>
|
||||
<td>Юникод</td>
|
||||
<td>Описание</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>\Gamma</tt></td>
|
||||
<td>0x0393</td>
|
||||
<td>Гамма</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>\Delta</tt></td>
|
||||
<td>0x0394</td>
|
||||
<td>Дельта</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>\Theta</tt></td>
|
||||
<td>0x0398</td>
|
||||
<td>Тета</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>\Lambda</tt></td>
|
||||
<td>0x039B</td>
|
||||
<td>Лямбда</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>\Xi</tt></td>
|
||||
<td>0x039E</td>
|
||||
<td>Кси</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>\Pi</tt></td>
|
||||
<td>0x03A0</td>
|
||||
<td>Пи</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>\Sigma</tt></td>
|
||||
<td>0x03A3</td>
|
||||
<td>Сигма</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>\Upsilon</tt></td>
|
||||
<td>0x03A5</td>
|
||||
<td>Ипсилон</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>\Phi</tt></td>
|
||||
<td>0x03A6</td>
|
||||
<td>Фи</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>\Psi</tt></td>
|
||||
<td>0x03A8</td>
|
||||
<td>Пси</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>\Omega</tt></td>
|
||||
<td>0x03A9</td>
|
||||
<td>Омега</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</tbody>
|
||||
</table>
|
||||
<br>
|
||||
<b>Математические символы</b>
|
||||
<table cellpadding="2" cellspacing="2">
|
||||
<tbody>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>Тэг LaTeX</td>
|
||||
<td>Юникод</td>
|
||||
<td>Описание</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>\cdot</tt></td>
|
||||
<td>0x00B7</td>
|
||||
<td>знак умножения - точка (центрированная точка)</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>\times</tt></td>
|
||||
<td>0x00D7</td>
|
||||
<td>знак умножения - крестик<br>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>\pm</tt></td>
|
||||
<td>0x00B1</td>
|
||||
<td>знак плюс минус<br>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>\mp</tt></td>
|
||||
<td>0x2213</td>
|
||||
<td>знак минус плюс<br>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>\partial</tt></td>
|
||||
<td>0x2202</td>
|
||||
<td>знак частного дифференцирования<br>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>\nabla</tt></td>
|
||||
<td>0x2207</td>
|
||||
<td>набла-оператор</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>\infty</tt></td>
|
||||
<td>0x221E</td>
|
||||
<td>символ бесконечности<br>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>\int</tt></td>
|
||||
<td>0x222B</td>
|
||||
<td>знак интеграла<br>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>\approx</tt></td>
|
||||
<td>0x2248</td>
|
||||
<td>символ приближения (волнистый знак равенства)</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>\neq</tt></td>
|
||||
<td>0x2260</td>
|
||||
<td>знак не равно<br>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>\in</tt></td>
|
||||
<td>0x220A</td>
|
||||
<td>символ "содержится в"</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>\leq</tt></td>
|
||||
<td>0x2264</td>
|
||||
<td>знак меньше-равно<br>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>\geq</tt></td>
|
||||
<td>0x2265</td>
|
||||
<td>знак больше-равно<br>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>\sim</tt></td>
|
||||
<td>0x223C</td>
|
||||
<td>(центрально-европейский) знак пропорциональности<br>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>\propto</tt></td>
|
||||
<td>0x221D</td>
|
||||
<td>(американский) знак пропорциональности<br>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>\diameter</tt></td>
|
||||
<td>0x00F8</td>
|
||||
<td>знак диаметра (также знак среднего)</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>\onehalf</tt></td>
|
||||
<td>0x00BD</td>
|
||||
<td>половина</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>\onequarter</tt></td>
|
||||
<td>0x00BC</td>
|
||||
<td>четверть</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>\twosuperior</tt></td>
|
||||
<td>0x00B2</td>
|
||||
<td>квадрат (степень 2)</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>\threesuperior</tt></td>
|
||||
<td>0x00B3</td>
|
||||
<td>степень 3<br>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>\ohm</tt></td>
|
||||
<td>0x03A9</td>
|
||||
<td>единица для сопротивления (заглавная греческая омега)</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</tbody>
|
||||
</table>
|
||||
<br>
|
||||
<br>
|
||||
<a href="#top">наверх</a><br>
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
BIN
qucs-help/docs/ru/contab.png
Normal file
BIN
qucs-help/docs/ru/contab.png
Normal file
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 7.0 KiB |
37
qucs-help/docs/ru/index.html
Normal file
37
qucs-help/docs/ru/index.html
Normal file
@ -0,0 +1,37 @@
|
||||
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<meta http-equiv="Content-Type"
|
||||
content="text/html; charset=iso-8859-1">
|
||||
<meta name="Author" content="Michael Margraf">
|
||||
<title>Qucs - Содержание справки</title>
|
||||
</head>
|
||||
<body>
|
||||
<a name="top" id="top"></a>
|
||||
<center>
|
||||
<h3>- Qucs -<br>
|
||||
Почти универсальный симулятор цепей<br>
|
||||
</h3>
|
||||
<h1>Содержание<br>
|
||||
<br>
|
||||
</h1>
|
||||
</center>
|
||||
<a href="start.html">Первые шаги в аналоговом моделировании</a><br>
|
||||
<a href="start_digi.html">Первые шаги в цифровом моделировании</a><br>
|
||||
<a href="short.html">Краткое описание действий</a><br>
|
||||
<a href="subcircuit.html">Работа с подсхемами</a><br>
|
||||
<a href="mathfunc.html">Краткое описание математических функций</a><br>
|
||||
<a href="characters.html">Перечень специальных символов</a><br>
|
||||
<a href="matching.html">Создание согласованных схем</a><br>
|
||||
<a href="programs.html">Описание установленных файлов Qucs</a><br>
|
||||
<a href="internal.html">Описание форматов файлов Qucs</a><br>
|
||||
<br>
|
||||
Технические описания, касающиеся симулятора<br>
|
||||
доступны на
|
||||
<a href="http://qucs.sourceforge.net/tech/technical.html">http://qucs.sourceforge.net/tech/technical.html</a><br>
|
||||
<br>
|
||||
<big>Примеры схем</big><br>
|
||||
доступны на
|
||||
<a href="http://qucs.sourceforge.net/download.html#example">http://qucs.sourceforge.net/download.html#example</a><br>
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
176
qucs-help/docs/ru/internal.html
Normal file
176
qucs-help/docs/ru/internal.html
Normal file
@ -0,0 +1,176 @@
|
||||
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<meta http-equiv="Content-Type"
|
||||
content="text/html; charset=iso-8859-1">
|
||||
<meta name="Author" content="Michael Margraf">
|
||||
<title>Qucs - Формат схемного файла</title>
|
||||
</head>
|
||||
<body>
|
||||
<a name="top" id="top"></a>
|
||||
<center>
|
||||
<h3>- Qucs -<br>
|
||||
Почти универсальный симулятор цепей<br>
|
||||
</h3>
|
||||
<h1>Формат схемного файла<br>
|
||||
<br>
|
||||
</h1>
|
||||
</center>
|
||||
В этом документе описывается формат схемного файла Qucs. Этот формат
|
||||
используется для схем (обычно с расширением ".sch") и для просмотров
|
||||
данных (обычно с расширением ".dpl").
|
||||
В следующем тексте приводится короткий пример схемного файла.
|
||||
<br>
|
||||
<br>
|
||||
<tt><small>
|
||||
<Qucs Schematic 0.0.6> <br>
|
||||
<Properties> <br>
|
||||
<View=0,0,800,800,1,0,0> <br>
|
||||
</Properties> <br>
|
||||
<Symbol> <br>
|
||||
<.ID -20 14 SUB> <br>
|
||||
</Symbol> <br>
|
||||
<Components> <br>
|
||||
<R R1 1 180 150 15 -26 0 1 "50 Ohm" 1 "26.85" 0
|
||||
"european" 0> <br>
|
||||
<GND * 1 180 180 0 0 0 0> <br>
|
||||
</Components> <br>
|
||||
<Wires> <br>
|
||||
<180 100 180 120 "" 0 0 0 ""> <br>
|
||||
<120 100 180 100 "Input" 170 70 21 ""> <br>
|
||||
</Wires> <br>
|
||||
<Diagrams> <br>
|
||||
<Polar 300 250 200 200 1 #c0c0c0 1 00 1 0 1 1 1 0 5 15 1
|
||||
0 1 1 315 0 225 "" "" ""> <br>
|
||||
<"acnoise2:S[2,1]" #0000ff 0 3 0 0 0> <br>
|
||||
<Mkr 6e+09 118 -195 3 0 0> <br>
|
||||
</Polar> <br>
|
||||
</Diagrams> <br>
|
||||
<Paintings> <br>
|
||||
<Arrow 210 320 50 -100 20 8 #000000 0 1> <br>
|
||||
</Paintings> <br>
|
||||
</small></tt>
|
||||
<br>
|
||||
<br>
|
||||
В файле несколько разделов. Все они объясняются ниже.
|
||||
Каждая линия состоит из не более чем одного информационного блока,
|
||||
начинающегося знаком "меньше" ("<") и заканчивающегося знаком
|
||||
"больше"
|
||||
(">").
|
||||
<br>
|
||||
<h3>Properties</h3>
|
||||
Первый раздел начинается с "<Properties>" и заканчивается
|
||||
"</Properties>". Он содержит свойства документа, находящегося в
|
||||
файле. Каждая строка необязательна. Поддерживаются следующие свойства:
|
||||
<br>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><em><View=x1,y1,x2,y2,scale,xpos,ypos></em> содержит
|
||||
положение в пикселах окна схемы (первые четыре числа),
|
||||
его текущий масштаб и текущее положение верхнего левого угла
|
||||
(два последних числа).</li>
|
||||
<li><em><Grid=x,y,on></em> содержит шаг сетки в пикселах
|
||||
(первые два числа) и включена ли сетка (последнее число =
|
||||
1) или выключена (последнее число = 0).</li>
|
||||
<li><em><DataSet=name.dat></em> содержит имя файла набора
|
||||
данных, связанного с этой схемой.</li>
|
||||
<li><em><DataDisplay=name.dpl></em> содержит имя файла со
|
||||
страницей просмотра данных, связанной с этой схемой (или имя схемного
|
||||
файла, если этот документ является просмотром данных).</li>
|
||||
<li><em><OpenDisplay=yes></em> содержит 1, если страница показа
|
||||
данных открывается автоматически после моделирования, в противном
|
||||
случае - 0.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<br>
|
||||
<h3>Symbol</h3>
|
||||
Этот раздел начинается с "<Symbol>" и заканчивается
|
||||
"</Symbol>". Он содержит элементы рисования, составляющие схемное
|
||||
обозначение для файла. Это обычно используется только для схемных
|
||||
файлов, которые считаются подсхемой.
|
||||
<br>
|
||||
<h3>Components</h3>
|
||||
Этот раздел начинается с "<Components>" и заканчивается
|
||||
"</Components>". Он содержит компоненты цепей схемы. Формат
|
||||
строки:
|
||||
<br>
|
||||
<em><type name active x y xtext ytext mirrorX rotate "Value1"
|
||||
visible "Value2" visible ...></em>
|
||||
<br>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>"type" ("тип") означает компонент, например, "R" для резистора,
|
||||
"C" для конденсатора.</li>
|
||||
<li>"name" ("имя") - уникальное обозначение компонента на схеме,
|
||||
например, "R1" для первого резистора.</li>
|
||||
<li>"1" в поле "active" ("активный") показывает, что этот компонент
|
||||
активный, то есть используется в моделировании. "0" показывает, что он
|
||||
неактивный.</li>
|
||||
<li>Следующие два числа являются x и y координатами центра компонента.</li>
|
||||
<li>Следующие два числа являются x и y координатами верхнего левого
|
||||
угла текста компонента. Они отсчитываются от центра компонента.</li>
|
||||
<li>Следующие два числа указывают на зеркальное отображение
|
||||
относительно оси x ("1" - зеркальное отображение, "0" - нет зеркального
|
||||
отображения) и вращение против часовой стрелки
|
||||
(кратно 90 градусам, то есть 0...3).</li>
|
||||
<li>Следующие параметры являются значениями свойств компонента (в
|
||||
кавычках), за которыми следует 1, если это свойство видимо на схеме (в
|
||||
противном случае 0).</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<br>
|
||||
<h3>Wires</h3>
|
||||
Этот раздел начинается с "<Wires>" и заканчивается
|
||||
"</Wires>". Он содержит проводники (электрическое
|
||||
соединение между компонентами цепи), их метки и узлы.
|
||||
Формат строки:
|
||||
<br>
|
||||
<em><x1 y1 x2 y2 "label" xlabel ylabel dlabel "node set"></em>
|
||||
<br>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Первые четыре числа являются координаиами проводника в пикселах:
|
||||
x-координата начальной точки, y-координата начальной точкиt,
|
||||
x-координата конечной точки и y-координата конечной точки. Все
|
||||
проводники должны быть либо горизонтальными (обе x-координаты равны),
|
||||
либо вертикальными
|
||||
(обе y-координаты равны).</li>
|
||||
<li>Первая строка в кавычках - имя метки. Она пустая, если
|
||||
пользователь не установил метку на этот проводник.</li>
|
||||
<li>Следующие два числа - x- и y-координаты метки или ноль, если
|
||||
метки не существует.</li>
|
||||
<li>Следующее число является расстоянием между начальной точкой
|
||||
проводника и точкой, где на проводнике установлена метка.</li>
|
||||
<li>Последняя строка в кавычках - параметры цепи проводника, то есть
|
||||
начальное напряжение узла, используемое ядром симулятора для поиска
|
||||
решения. Эта строка пустая, если пользователь не установил параметры
|
||||
узла цепи для этого проводника.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<br>
|
||||
<h3>Diagrams</h3>
|
||||
Этот раздел начинается с "<Diagrams>" и заканчивается
|
||||
"</Diagrams>". Он содержит диаграммы с их графиками и маркерами.
|
||||
<br>
|
||||
<em><x y width height grid gridcolor gridstyle log xAutoscale xmin
|
||||
xstep xmax yAutoscale ymin ystep ymax zAutoscale zmin zstep zmax
|
||||
xrotate yrotate zrotate "xlabel" "ylabel" "zlabel"></em>
|
||||
<br>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Первые два числа - это x- и y-координаты нижнего левого угла.</li>
|
||||
<li>Следующие два числа - ширина и высота границ диаграммы.</li>
|
||||
<li>Пятое число равно 1, если сетка включена, и 0, если сетка
|
||||
выключена.</li>
|
||||
<li>Дальше идет цвет сетки в виде 24-битного шестнадцатиричного RGB
|
||||
значения, например,
|
||||
#FF0000 - красный.</li>
|
||||
<li>Следующее число определяет стиль сетки.</li>
|
||||
<li>Следующее число определяет, какие оси имеют логарифмический
|
||||
масштаб.</li>
|
||||
<li><br>
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<br>
|
||||
<h3>Paintings</h3>
|
||||
Этот раздел начинается с "<Paintings>" и заканчивается
|
||||
"</Paintings>". Он содержит элементы рисования, которые
|
||||
используются в схеме.
|
||||
<br>
|
||||
<br>
|
||||
<a href="#top">наверх</a><br>
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
70
qucs-help/docs/ru/matching.html
Normal file
70
qucs-help/docs/ru/matching.html
Normal file
@ -0,0 +1,70 @@
|
||||
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<meta http-equiv="Content-Type"
|
||||
content="text/html; charset=iso-8859-1">
|
||||
<meta name="Author" content="Michael Margraf">
|
||||
<title>Qucs - Согласованные схемы</title>
|
||||
</head>
|
||||
<body>
|
||||
<a name="top" id="top"></a>
|
||||
<center>
|
||||
<h3>- Qucs -<br>
|
||||
</h3>
|
||||
<h3>Почти универсальный симулятор цепей</h3>
|
||||
<h3><br>
|
||||
</h3>
|
||||
<h1>Согласование цепей<br>
|
||||
<br>
|
||||
</h1>
|
||||
</center>
|
||||
Создание согласованных цепей часто требуется в микроволновой
|
||||
технологии. Qucs может делать это автоматически. Необходимые шаги для
|
||||
этого:<br>
|
||||
<lu>
|
||||
<li>Выполнить моделирование S-параметров, чтобы рассчитать коэффициент
|
||||
отражения.</li>
|
||||
<li>Вставить диаграмму, чтобы показать коэффициент отражения (то есть,
|
||||
S[1,1] для порта 1, S[2,2] для порта 2 и т.д.)</li>
|
||||
<li>Поместить на график маркер и двигаться шагами к требуемой частоте.</li>
|
||||
<li>Нажать правую кнопку мыши на маркере и выбрать "согласование
|
||||
мощности" в появившемся меню.</li>
|
||||
<li>Появляется диалоговое окно, в котором можно настроить значения,
|
||||
например, опорное полное сопротивление может быть выбрано отличающимся
|
||||
от 50 Ом.</li>
|
||||
<li>После нажатия на кнопку "создать" происходит возврат к схеме, и с
|
||||
помощью курсора мыши может быть выбрано место для вставки согласованной
|
||||
цепи.</li>
|
||||
</lu>
|
||||
<br>
|
||||
Левая сторона согласованной цепи является входом, а правая сторона
|
||||
должна быть подсоединена к схеме.
|
||||
<br>
|
||||
Если маркер указывает на переменную под названием "Sopt", в меню
|
||||
появляется опция "согласование шума". Обратите внимание, что
|
||||
единственным отличием от "согласования мощности" является то, что
|
||||
берется сопряженный комплексный коэффициент отражения.
|
||||
Поэтому, если у переменной другое имя, согласование шума может быть
|
||||
выбрано путем перенастройки значений в диалоговом окне.
|
||||
<br>
|
||||
Диалог создания согласования может быть также вызван с помощью меню
|
||||
(Инструменты->согласование цепи)
|
||||
или с помощью комбинации клавиш (<CTRL-5>). Но тогда все значения
|
||||
должны вводиться вручную.
|
||||
<br>
|
||||
<br>
|
||||
<h3>Согласование четырехполюсника<br>
|
||||
</h3>
|
||||
Если имя переменной в тексте маркера является S-параметром, то
|
||||
существует возможность одновременного согласования входа и выхода
|
||||
четырехполюсной цепи.
|
||||
Это работает очень похоже на вышеописанные шаги. Результатом являются
|
||||
две согласованные цепи: самый левый узел должен соединяться с портом 1,
|
||||
самый правый узел - с портом 2, а два узла в середине должны
|
||||
соединяться с четырехполюсником.
|
||||
<br>
|
||||
<br>
|
||||
<br>
|
||||
<a href="#top">наверх</a>
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
574
qucs-help/docs/ru/mathfunc.html
Normal file
574
qucs-help/docs/ru/mathfunc.html
Normal file
@ -0,0 +1,574 @@
|
||||
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<meta http-equiv="Content-Type"
|
||||
content="text/html; charset=iso-8859-1">
|
||||
<meta name="Author" content="Michael Margraf">
|
||||
<title>Qucs - Математические функции</title>
|
||||
</head>
|
||||
<body>
|
||||
<a name="top" id="top"></a>
|
||||
<center>
|
||||
<h3>- Qucs -<br>
|
||||
Почти универсальный симулятор цепей<br>
|
||||
</h3>
|
||||
<h1>Краткое описание математических функций<br>
|
||||
<br>
|
||||
</h1>
|
||||
</center>
|
||||
В уравнениях Qucs могут применяться следующие операции и функции.<br>
|
||||
<br>
|
||||
<table cellpadding="2" cellspacing="2">
|
||||
<tbody>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>+x</tt></td>
|
||||
<td>унарный плюс<br>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>-x</tt></td>
|
||||
<td>унарный минус<br>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>x+y</tt></td>
|
||||
<td>сложение</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>x-y</tt></td>
|
||||
<td>вычитание</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>x*y</tt></td>
|
||||
<td>умножение</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>x/y</tt></td>
|
||||
<td>деление</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>x%y</tt></td>
|
||||
<td>остаток от деления<br>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>x^y</tt></td>
|
||||
<td>возведение в степень</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>max(x[,range])</tt></td>
|
||||
<td>максимальное значение в векторе; если дан интервал <tt>range</tt>,
|
||||
то у <tt>x</tt> должна быть однозначная зависимость от данных<br>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>min(x[,range])</tt></td>
|
||||
<td>минимальное значение в векторе; если дан интервал <tt>range,</tt>
|
||||
то у <tt>x</tt> должна быть однозначная зависимость от данных</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>sum(x)</tt></td>
|
||||
<td>сумма значений в векторе<br>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>prod(x)</tt></td>
|
||||
<td>произведение значений в векторе<br>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>avg(x[,range])</tt></td>
|
||||
<td>арифметическое среднее значений в векторе; если дан интервал <tt>range</tt>,
|
||||
то у <tt>x</tt> должна быть однозначная зависимость от данных</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>real(x)</tt></td>
|
||||
<td>вещественная часть комплексного числа</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>imag(x)</tt></td>
|
||||
<td>мнимая часть комплексного числа</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>abs(x)</tt></td>
|
||||
<td>абсолютное значение, величина комплексного числа<br>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>mag(x)</tt></td>
|
||||
<td>то же, что и abs(x)</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>norm(x)</tt></td>
|
||||
<td>квадрат mag(x)</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>conj(x)</tt></td>
|
||||
<td>сопряженное комплексное число<br>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>phase(x)</tt></td>
|
||||
<td>фаза в градусах<br>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>angle(x)</tt></td>
|
||||
<td>фаза в радианах<br>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>arg(x)</tt></td>
|
||||
<td>то же, что и angle(x)</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>deg2rad(x)</tt></td>
|
||||
<td>преобразует градусы в радианы</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>rad2deg(x)</tt></td>
|
||||
<td>преобразует радианы в градусы</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>unwrap(rad[,tol])</tt></td>
|
||||
<td>разворачивает угол (в радианах), используя необязательное
|
||||
значение допуска (по умолчанию pi)</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>dB(x)</tt></td>
|
||||
<td>децибеллы напряжения<br>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>sqrt(x)</tt></td>
|
||||
<td>квадратный корень<br>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>exp(x)</tt></td>
|
||||
<td>экспоненциальная функция с основанием e</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>ln(x)</tt></td>
|
||||
<td>натуральный логарифм<br>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>log10(x)</tt></td>
|
||||
<td>десятичный логарифм<br>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>log2(x)</tt></td>
|
||||
<td>двоичный логарифм<br>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>sin(x)</tt></td>
|
||||
<td>синус</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>cos(x)</tt></td>
|
||||
<td>косинус</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>tan(x)</tt></td>
|
||||
<td>тангенс</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>sinh(x)</tt></td>
|
||||
<td>синус гиперболический<br>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>cosh(x)</tt></td>
|
||||
<td>коиснус гиперболический<br>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>tanh(x)</tt></td>
|
||||
<td>тангенс гиперболический<br>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>arcsin(x)</tt></td>
|
||||
<td>арксинус</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>arccos(x)</tt></td>
|
||||
<td>арккосинус</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>arctan(x)</tt></td>
|
||||
<td>арктангенс</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>arccot(x)</tt></td>
|
||||
<td>арккотангенс</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>arsinh(x)</tt></td>
|
||||
<td>ареасинус гиперболический<br>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>arcosh(x)</tt></td>
|
||||
<td>ареакосинус гиперболический<br>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>artanh(x)</tt></td>
|
||||
<td>ареатангенс гиперболический<br>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>arcoth(x)</tt></td>
|
||||
<td>ареакотангенс гиперболический<br>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>sec(x)</tt></td>
|
||||
<td>секанс<br>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>cosec(x)</tt></td>
|
||||
<td>косеканс</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>cot(x)</tt></td>
|
||||
<td>котангенс</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>sech(x)</tt></td>
|
||||
<td>секанс гиперболический<br>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>cosech(x)</tt></td>
|
||||
<td>косеканс гиперболический<br>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>coth(x)</tt></td>
|
||||
<td>котангенс гиперболический<br>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>ztor(x[,zref])</tt></td>
|
||||
<td>преобразует полное сопротивление в коэффициент отражения (по
|
||||
умолчанию опорное полное сопротивление равно 50 Ом)</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>rtoz(x[,zref])</tt></td>
|
||||
<td>преобразует коэффициент отражения (по умолчанию опорное
|
||||
полное сопротивление равно 50 Ом) в полное сопротивление<br>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>ytor(x[,zref])</tt></td>
|
||||
<td>преобразует полную проводимость в коэффициент отражения (по
|
||||
умолчанию опорное полное сопротивление равно 50 Ом)</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>rtoy(x[,zref])</tt></td>
|
||||
<td>преобразует коэффициент отражения (по умолчанию опорное
|
||||
полное сопротивление равно 50 Ом) в полную проводимость<br>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>rtoswr(x)</tt></td>
|
||||
<td>преобразует коэффициент отражения в коэффициент стоячей волны
|
||||
(по напряжению)</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>diff(y,x)</tt></td>
|
||||
<td>дифференцирует вектор y относительно x</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>diff(y,x,n)</tt></td>
|
||||
<td>дифференцирует вектор y относительно x n раз</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>stos(s,zref[,z0])</tt></td>
|
||||
<td>преобразует матрицу s-параметров в матрицу s-параметров с
|
||||
другим(и) опорным(и) сопротивлением(ями)<br>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>stoy(s[,zref])</tt></td>
|
||||
<td>преобразует матрицу s-параметров в матрицу y-параметров</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>stoz(s[,zref])</tt></td>
|
||||
<td>преобразует матрицу s-параметров в матрицу z-параметров</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>ytos(y[,z0])</tt></td>
|
||||
<td>преобразует матрицу y-параметров в матрицу s-параметров</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>ytoz(y)</tt></td>
|
||||
<td>преобразует матрицу y-параметров в матрицу z-параметров</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>ztos(z[,z0])</tt></td>
|
||||
<td>преобразует матрицу z-параметров в матрицу s-параметров</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>ztoy(z)</tt></td>
|
||||
<td>преобразует матрицу z-параметров в матрицу y-параметров</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>twoport(m,из,в)</tt></td>
|
||||
<td>преобразует данную матрицу четырехполюсника из одного
|
||||
представления в другое, возможные значения для <tt>"из"</tt> и <tt>"в"</tt>:
|
||||
'Y', 'Z',
|
||||
'H', 'G',
|
||||
'A', 'S' и 'T'.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>sign(x)</tt></td>
|
||||
<td>вычисляет знак<br>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>sinc(x)</tt></td>
|
||||
<td>возвращает sin(x)/x и 1 при x=0</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>det(x)</tt></td>
|
||||
<td>детерминант x</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>transpose(x)</tt></td>
|
||||
<td>транспонированная матрица x (строки и столбцы меняются
|
||||
местами)</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>inverse(x)</tt></td>
|
||||
<td>инверсная матрица x</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>eye(n)</tt></td>
|
||||
<td>n x n единичная матрица<br>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>adjoint(x)</tt></td>
|
||||
<td>комплексно-сопряженная матрица x<br>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>Rollet(x)</tt></td>
|
||||
<td>Коэффициент устойчивости Роллета для матрицы x (матрица
|
||||
S-параметров четырехполюсника)</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>Mu(x)</tt></td>
|
||||
<td>Коэффициент устойчивости Мю для матрицы x (матрица
|
||||
S-параметров четырехполюсника)</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>Mu2(x)</tt></td>
|
||||
<td>Коэффициент устойчивости Мю' для матрицы x (матрица
|
||||
S-параметров четырехполюсника)</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>linspace(from,to,n)</tt></td>
|
||||
<td>создает вектор с <tt>n</tt> линейно расставленными
|
||||
элементами между <tt>from</tt> и <tt>to</tt>, оба включительно<br>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>logspace(from,to,n)</tt></td>
|
||||
<td>создает вектор с <tt>n</tt> логарифмически расставленными
|
||||
элементами между <tt>from</tt> и <tt>to</tt>, оба включительно<br>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>NoiseCircle(Sopt,<br>
|
||||
Fmin,Rn,F[,Arcs])</tt></td>
|
||||
<td>окружности с постоянным(и) числом(ами) шума <tt>F</tt>
|
||||
(может быть константой или вектором), <tt>Arcs</tt> задает углы в
|
||||
градусах, созданные, например, с помощью <tt>linspace(0,360,100)</tt>,
|
||||
если <tt>Arcs</tt> явялется числом, то оно определяет количество
|
||||
равномерно расставленных сегментов окружности, если оно опущено, то по
|
||||
умолчанию используется приемлемое значение</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>StabCircleS(S[,Arcs])</tt></td>
|
||||
<td>круг устойчивости в плоскости источника</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>StabCircleL(S[,Arcs])</tt></td>
|
||||
<td>круг устойчивости в плоскости нагрузки</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>GaCircle(S,Ga[,Arcs])</tt></td>
|
||||
<td>круг(и) с постоянным усилением располагаемой мощности <tt>Ga</tt>
|
||||
в плоскости источника<br>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>GpCircle(S,Gp[,Arcs])</tt></td>
|
||||
<td>круг(и) с постоянным усилением мощности <tt>Gp</tt> в
|
||||
плоскости нагрузки<br>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>PlotVs(data,dep)</tt></td>
|
||||
<td>возвращает данные, основанные на <tt>data</tt> (вектор или
|
||||
матричный вектор) в зависимости от данного вектора <tt>dep</tt>,
|
||||
например, <tt>PlotVs(Gain,frequency/1e9)</tt></td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>interpolate(f,x[,n])</tt></td>
|
||||
<td>возвращает вектор интерполированных данных вещественной
|
||||
функции <tt>f(x)</tt> с использованием <tt>n</tt> равноудаленных
|
||||
отсчетов данных, последний параметр может быть опущен, и будет
|
||||
использовано разумное значение по умолчанию</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>fft(v,t)</tt></td>
|
||||
<td>рассчитывает быстрое преобразование Фурье (FFT) функции <tt>v(t)</tt></td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>ifft(V,f)</tt></td>
|
||||
<td>рассчитывает обратное быстрое преобразование Фурье (IFFT)
|
||||
функции <tt>V(f)</tt></td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>dft(v,t)</tt></td>
|
||||
<td>рассчитывает дискретное преобразование Фурье (DFT) функции <tt>v(t)</tt></td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>idft(V,f)</tt></td>
|
||||
<td>рассчитывает обратное дискретное преобразование Фурье (IDFT)
|
||||
функции <tt>V(f)</tt></td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>yvalue(f,xval)</tt></td>
|
||||
<td>возвращает y-значение данного вектора <tt>f</tt>, ближайшее
|
||||
к x-значению <tt>xval</tt>; следовательно, вектор <tt>f</tt>
|
||||
должен иметь однозначную зависимость от данных</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>xvalue(f,yval)</tt></td>
|
||||
<td>возвращает x-значение, связанное с y-значением, ближайшик к <tt>yval</tt>
|
||||
в данном векторе <tt>f</tt>; следовательно, вектор <tt>f</tt>
|
||||
должен иметь однозначную зависимость от данных</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</tbody>
|
||||
</table>
|
||||
<br>
|
||||
<b>Интервалы</b>
|
||||
<table cellpadding="2" cellspacing="2">
|
||||
<tbody>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>LO:HI</tt></td>
|
||||
<td>интервал от <tt>LO</tt> до <tt>HI</tt></td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>:HI</tt></td>
|
||||
<td>вплоть до <tt>HI</tt></td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>LO:</tt></td>
|
||||
<td>от <tt>LO</tt></td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>:</tt></td>
|
||||
<td>нет границ интервала<br>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</tbody>
|
||||
</table>
|
||||
<br>
|
||||
<b>Матрицы</b>
|
||||
<table cellpadding="2" cellspacing="2">
|
||||
<tbody>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>M</tt></td>
|
||||
<td>вся матрица M</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>M[2,3]</tt></td>
|
||||
<td>элемент, находящийся во 2-й строке и 3-м столбце матрицы M</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>M[:,3]</tt></td>
|
||||
<td>вектор, состоящий из 3-го столбца матрицы M</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</tbody>
|
||||
</table>
|
||||
<br>
|
||||
<b>Имена величин</b>
|
||||
<table cellpadding="2" cellspacing="2">
|
||||
<tbody>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>S[1,1]</tt></td>
|
||||
<td>значение S-параметра</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><i>nodename</i><tt>.V</tt></td>
|
||||
<td>постоянное напряжение в узле <i>nodename</i></td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><i>name</i><tt>.I</tt></td>
|
||||
<td>постоянный ток через компонент <i>name</i></td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><i>nodename</i><tt>.v</tt></td>
|
||||
<td>переменное напряжение в узле <i>nodename</i></td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><i>name</i><tt>.i</tt></td>
|
||||
<td>переменный ток через компонент <i>name</i></td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><i>nodename</i><tt>.vn</tt></td>
|
||||
<td>шумовое напряжение переменного тока в узле <i>nodename</i></td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><i>name</i><tt>.in</tt></td>
|
||||
<td>шумовой переменный ток через компонент <i>name</i></td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><i>nodename</i><tt>.Vt</tt></td>
|
||||
<td>переходное напряжение в узле <i>nodename</i></td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><i>name</i><tt>.It</tt></td>
|
||||
<td>переходной ток через компонент <i>name</i></td>
|
||||
</tr>
|
||||
</tbody>
|
||||
</table>
|
||||
Примечание: Все напряжения и токи являются пиковыми значениями.
|
||||
<br>
|
||||
<br>
|
||||
<b>Константы</b>
|
||||
<table cellpadding="2" cellspacing="2">
|
||||
<tbody>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>j</tt></td>
|
||||
<td>мнимая единица ("квадратный корень из -1")</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>pi</tt></td>
|
||||
<td>4*arctan(1) = 3.14159...</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>e</tt></td>
|
||||
<td>e = 2.71828...</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td><tt>kB</tt></td>
|
||||
<td>Постоянная Больцмана = 1.38065e-23</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</tbody>
|
||||
</table>
|
||||
<br>
|
||||
<a href="#top">наверх</a><br>
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
BIN
qucs-help/docs/ru/paste.png
Normal file
BIN
qucs-help/docs/ru/paste.png
Normal file
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 708 B |
81
qucs-help/docs/ru/programs.html
Normal file
81
qucs-help/docs/ru/programs.html
Normal file
@ -0,0 +1,81 @@
|
||||
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<meta http-equiv="Content-Type"
|
||||
content="text/html; charset=iso-8859-1">
|
||||
<meta name="Author" content="Michael Margraf">
|
||||
<title>Qucs - Установленные файлы</title>
|
||||
</head>
|
||||
<body>
|
||||
<a name="top" id="top"></a>
|
||||
<center>
|
||||
<h3>- Qucs -<br>
|
||||
Установленные файлы<br>
|
||||
</h3>
|
||||
</center>
|
||||
В состав Qucs входят несколько программ. Они устанавливаются во время
|
||||
процесса инсталляции. Путь, куда устанавливается Qucs, определяется при
|
||||
установке (скриптом <tt>configure</tt>). В следующих объяснениях
|
||||
принимается путь по умолчанию (<tt>/usr/local/</tt>).
|
||||
<br>
|
||||
<br>
|
||||
<tt>/usr/local/bin/qucs </tt> - графический
|
||||
интерфейс<br>
|
||||
<tt>/usr/local/bin/qucsator </tt> - симулятор (консольное приложение)
|
||||
<br>
|
||||
<tt>/usr/local/bin/qucsedit </tt> - простой текстовый редактор<br>
|
||||
<tt>/usr/local/bin/qucshelp </tt> - небольшая программа для
|
||||
отображения справочной системы
|
||||
<br>
|
||||
<tt>/usr/local/bin/qucstrans </tt> - программа для расчета параметров
|
||||
линий передач
|
||||
<br>
|
||||
<tt>/usr/local/bin/qucsfilter </tt> - программа синтеза фильтров
|
||||
<br>
|
||||
<tt>/usr/local/bin/qucsconv </tt> - преобразователь форматов файлов
|
||||
(консольное приложение)
|
||||
<br>
|
||||
<br>
|
||||
Все программы являются самостоятельными приложениями и могут быть
|
||||
запущены независимо друг от друга. Главная программа (графический
|
||||
интефейс)
|
||||
<br>
|
||||
вызывает <tt>qucsator</tt> при выполнении моделирования,
|
||||
<br>
|
||||
вызывает <tt>qucsedit</tt>, когда показываются текстовые файлы,
|
||||
<br>
|
||||
вызывает <tt>qucshelp</tt>, когда показывается справочная система,
|
||||
<br>
|
||||
вызывает <tt>qucstrans</tt> при вызове этой программы из меню
|
||||
"Инструменты",
|
||||
<br>
|
||||
вызывает <tt>qucsfilter</tt> при вызове этой программы из меню
|
||||
"Инструменты",
|
||||
<br>
|
||||
вызывает <tt>qucsconv</tt>, когда вставляется компонент SPICE и когда
|
||||
выполняется моделирование с использованием компонента SPICE.
|
||||
<br>
|
||||
<br>
|
||||
Кроме того, при установке создаются следующие папки:
|
||||
<br>
|
||||
<tt>/usr/local/share/qucs/bitmaps </tt> - содержит все растровые
|
||||
изображения (значки и т.д.)
|
||||
<br>
|
||||
<tt>/usr/local/share/qucs/docs </tt> - содержит
|
||||
HTML-документы справочной системы<br>
|
||||
<tt>/usr/local/share/qucs/lang </tt> -
|
||||
содержит файлы переводов
|
||||
<br>
|
||||
<br>
|
||||
<h4>Аргументы командной строки<br>
|
||||
</h4>
|
||||
<tt>qucs [файл1 [файл2 ...]]</tt><br>
|
||||
<tt>qucsator [-b] -i имя_схемы -o набор_данных</tt> (b = полоса
|
||||
прогресса)<br>
|
||||
<tt>qucsedit [-r] [файл]</tt> (r = только для чтения)<br>
|
||||
<tt>qucshelp</tt> (нет аргументов)<br>
|
||||
<tt>qucsconv -if spice -of qucs -i netlist.inp -o netlist.net</tt><br>
|
||||
<br>
|
||||
<a href="#top">наверх</a><br>
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
BIN
qucs-help/docs/ru/qucsdigi.png
Normal file
BIN
qucs-help/docs/ru/qucsdigi.png
Normal file
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 51 KiB |
BIN
qucs-help/docs/ru/qucsmain.png
Normal file
BIN
qucs-help/docs/ru/qucsmain.png
Normal file
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 57 KiB |
BIN
qucs-help/docs/ru/select.png
Normal file
BIN
qucs-help/docs/ru/select.png
Normal file
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 543 B |
243
qucs-help/docs/ru/short.html
Normal file
243
qucs-help/docs/ru/short.html
Normal file
@ -0,0 +1,243 @@
|
||||
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<meta http-equiv="Content-Type"
|
||||
content="text/html; charset=iso-8859-1">
|
||||
<meta name="Author" content="Michael Margraf">
|
||||
<title>Qucs - Краткое описание</title>
|
||||
</head>
|
||||
<body>
|
||||
<a name="top" id="top"></a>
|
||||
<center>
|
||||
<h3>- Qucs -<br>
|
||||
Почти универсальный симулятор цепей<br>
|
||||
</h3>
|
||||
<h1>Краткое описание действий<br>
|
||||
<br>
|
||||
</h1>
|
||||
</center>
|
||||
<h3>Действия общего назначения<br>
|
||||
</h3>
|
||||
(действуют во всех режимах)<br>
|
||||
<table border="2">
|
||||
<tbody>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>колесо мыши<br>
|
||||
</td>
|
||||
<td>Прокручивает область рисования по вертикали. Можно также
|
||||
прокручивать за пределы текущего размера.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>колесо мыши + клавиша Shift <br>
|
||||
</td>
|
||||
<td>Прокручивает область рисования по горизонтали. Можно также
|
||||
прокручивать за пределы текущего размера.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>колесо мыши + клавиша Ctrl</td>
|
||||
<td>Увеличивает или уменьшает масштаб области рисования.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>перетаскивание файла в документную область<br>
|
||||
</td>
|
||||
<td>Пытается открыть файл как схему Qucs или как документ показа
|
||||
данных.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</tbody>
|
||||
</table>
|
||||
<br>
|
||||
<br>
|
||||
<h3><img src="select.png"> Режим "Выделения"</h3>
|
||||
(Меню: Правка->Выделить)<br>
|
||||
<table border="2">
|
||||
<tbody>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>левая кнопка мыши<br>
|
||||
</td>
|
||||
<td>Выделяет элемент, находящийся под курсором мыши. Если там
|
||||
расположено несколько компонентов, то можно нажимать на кнопку
|
||||
несколько раз, чтобы выбрать нужный.<br>
|
||||
Держа эту кнопку мыши нажатой, можно перемещать компонент, находящийся
|
||||
под курсором мыши, и все выделенные компоненты. Если нужно точно
|
||||
разместить компоненты, нажмите при движении клавишу CTRL, и сетка будет
|
||||
отключена.<br>
|
||||
Если держать кнопку мыши нажатой без каких-либо элементов под курсором,
|
||||
то получится прямоугольник. После отпускания кнопки мыши все элементы,
|
||||
находящиеся внутри этого прямоугольника, будут выделены.<br>
|
||||
Размеры выделенной диаграммы или рисунка могут быть изменены, если
|
||||
нажать левую кнопку мыши над одним из углов и двигать курсор, держа
|
||||
кнопку нажатой.<br>
|
||||
Если нажать кнопку мыши на тексте компонента, то его можно
|
||||
непосредственно редактировать. Нажатие клавиши Enter переводит к
|
||||
следующему свойству. Если это свойство является списком выбора, то его
|
||||
можно изменить только с помощью клавиш управления курсором (стрелки
|
||||
вверх/вниз).</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>левая кнопка мыши + клавиша Ctrl <br>
|
||||
</td>
|
||||
<td>Позволяет выделить более одного элемента, то есть, выделение
|
||||
одного элемента не снимает выделения с других. Нажатие кнопки на
|
||||
выделенном элементе приводит к снятию выделения. Этот режим также
|
||||
пригоден для выделения с помощью прямоугольника (см. предыдущий пункт).</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>правая кнопка мыши<br>
|
||||
</td>
|
||||
<td>Нажатие кнопки на проводнике выделяет одну прямую линию, а не
|
||||
весь проводник.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>двойное нажатие правой кнопки мыши</td>
|
||||
<td>Открывает диалог редактирования свойств элемента (метки
|
||||
проводников, параметры компонентов и т.д.).</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</tbody>
|
||||
</table>
|
||||
<br>
|
||||
<br>
|
||||
<h3>Режим "Вставка компонента"</h3>
|
||||
(Нажмите на компонент/диаграмму в левой области)<br>
|
||||
<table border="2">
|
||||
<tbody>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>левая кнопка мыши<br>
|
||||
</td>
|
||||
<td>Поместить новый экземпляр компонента на схему.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>правая кнопка мыши<br>
|
||||
</td>
|
||||
<td>Вращать компонент. (Не действует на диаграммы.)</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</tbody>
|
||||
</table>
|
||||
<br>
|
||||
<br>
|
||||
<h3><img src="wire.png"> Режим "Проводник"</h3>
|
||||
(Меню: Вставка->Проводник)<br>
|
||||
<table border="2">
|
||||
<tbody>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>левая кнопка мыши<br>
|
||||
</td>
|
||||
<td>Устанавливает начальную/конечную точку проводника.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>правая кнопка мыши<br>
|
||||
</td>
|
||||
<td>Изменяет направление изгиба проводника (сперва налево/направо
|
||||
или сперва вверх/вниз).</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>двойное нажатие правой кнопки мыши<br>
|
||||
</td>
|
||||
<td>Заканчивает проводник, не находясь на проводнике или выводе.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</tbody>
|
||||
</table>
|
||||
<br>
|
||||
<br>
|
||||
<h3><img src="paste.png"> Режим "Вставка"</h3>
|
||||
(Меню: Правка->Вставить)<br>
|
||||
<table border="2">
|
||||
<tbody>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>левая кнопка мыши<br>
|
||||
</td>
|
||||
<td>Поместить элементы на схему (из буфера обмена).</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>правая кнопка мыши<br>
|
||||
</td>
|
||||
<td>Вращать элементы.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</tbody>
|
||||
</table>
|
||||
<br>
|
||||
<br>
|
||||
<h3>Мышь во вкладке "Содержание"<img src="contab.png"></h3>
|
||||
<br>
|
||||
<table border="2">
|
||||
<tbody>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>нажатие левой кнопки<br>
|
||||
</td>
|
||||
<td>Выделяет файл.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>двойное нажатие левой кнопки<br>
|
||||
</td>
|
||||
<td>Открывает файл.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>нажатие правой кнопки<br>
|
||||
</td>
|
||||
<td>Отображает меню с:<br>
|
||||
<table>
|
||||
<tbody>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>"открыть" </td>
|
||||
<td> - открыть выделенный файл</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>"переименовать"</td>
|
||||
<td> - изменить имя выделенного файла<br>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>"удалить"</td>
|
||||
<td> - удалить выделенный файл<br>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>"удалить группу"</td>
|
||||
<td> - удалить выделенный файл и то, что с ним связано
|
||||
(схему, показ данных, набор данных)</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</tbody>
|
||||
</table>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</tbody>
|
||||
</table>
|
||||
<br>
|
||||
<br>
|
||||
<h3>Клавиатура</h3>
|
||||
Многие действия могут быть вызваны/сделаны с помощью клавиш клавиатуры.
|
||||
Выполняемые действия поясняются в строке статуса при выборе команды из
|
||||
главного меню. Некоторые дополнительные команды, выполняемые с помощью
|
||||
клавиш, приводятся в следующем списке:
|
||||
<table border="2">
|
||||
<tbody>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>"Delete" или "Backspace"</td>
|
||||
<td>Удаляет выделенные элементы или входит в режим удаления, если
|
||||
ни один элемент не выделен.</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>Клавиши со стрелками влево/вправо</td>
|
||||
<td>Изменяют положение выделенных маркеров на графиках.<br>
|
||||
Если ни один маркер не выделен, перемещают выделенные элементы.<br>
|
||||
Если ни один элемент не выделен, прокручивают область документа. </td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>Клавиши со стрелками вверх/вниз</td>
|
||||
<td>Изменяют положение выделенных маркеров на многомерных
|
||||
графиках.<br>
|
||||
Если ни один маркер не выделен, перемещают выделенные элементы.<br>
|
||||
Если ни один элемент не выделен, прокручивают область документа. </td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>Клавиша Tab<br>
|
||||
</td>
|
||||
<td>Переходит к следующему открытому документы (в соответствие со
|
||||
вкладками).</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</tbody>
|
||||
</table>
|
||||
<br>
|
||||
<br>
|
||||
<a href="#top">наверх</a><br>
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
124
qucs-help/docs/ru/start.html
Normal file
124
qucs-help/docs/ru/start.html
Normal file
@ -0,0 +1,124 @@
|
||||
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<meta http-equiv="Content-Type"
|
||||
content="text/html; charset=iso-8859-1">
|
||||
<meta name="Author" content="Michael Margraf">
|
||||
<title>Qucs - Первые шаги</title>
|
||||
</head>
|
||||
<body>
|
||||
<a name="top" id="top"></a>
|
||||
<center>
|
||||
<h3>- Qucs -<br>
|
||||
Почти универсальный симулятор цепей<br>
|
||||
</h3>
|
||||
<h1>Первые шаги в<br>
|
||||
аналоговом моделировании<br>
|
||||
<br>
|
||||
</h1>
|
||||
</center>
|
||||
Qucs (произносится: kju:ks) - симулятор цепей с графическим
|
||||
пользовательским интерфейсом. Он способен выполнять различные виды
|
||||
моделирования (например, на постоянном токе, S-параметров и т.д.).
|
||||
Этот документ дает краткое описание того, как пользоваться Qucs.
|
||||
<br>
|
||||
<br>
|
||||
При первом запуске Qucs создает папку ".qucs" в Вашей домашней папке.
|
||||
Каждый файл сохраняется в этой папке или в одной из ее подпапок.
|
||||
После загрузки Qucs показывается главное окно, которое выглядит
|
||||
примерно как на рис.1. С правой стороны расположена рабочая область
|
||||
(6), в которой содержатся схемы, документы показа данных и т.д.. С
|
||||
помощью вкладок (5) над этой областью можно быстро переключиться на
|
||||
любой документ, открытый в данный момент. С левой стороны главного окна
|
||||
Qucs
|
||||
находится еще одна область (1), содержание которой зависит от состояния
|
||||
вкладок, расположенных над ней:
|
||||
"Проекты" (2), "Содержание" (3) и "Компоненты" (4). После запуска Qucs
|
||||
активируется вкладка "Проекты"
|
||||
(2). Так как Вы запустили программу в первый раз,
|
||||
эта область пустая, поскольку у Вас еще нет ни одного проекта. Нажмите
|
||||
кнопку "Создать" прямо над областью (1) и откроется диалоговое окно.
|
||||
Введите имя для Вашего первого проекта, например, "firstProject" и
|
||||
нажмите кнопку "Создать". Qucs создает папку проекта в папке
|
||||
~/.qucs, для этого примера
|
||||
"firstProject_prj". Каждый файл, принадлежащий этому новому проекту,
|
||||
будет сохранен в этой папке. Новый проект немедленно открывается (это
|
||||
можно прочитать в заголовке окна) и вкладки переключаются на
|
||||
"Содержание" (3), где показывается содержание открытого в данный момент
|
||||
проекта. У Вас еще нет ни одного документа, поэтому нажмите кнопку
|
||||
сохранения на панели инструментов (или используйте главное меню:
|
||||
Файл->Сохранить) чтобы сохранить документ без названия, который
|
||||
заполняет рабочую область (6). После этого появится диалоговое окно для
|
||||
ввода имени нового документа.
|
||||
Введите "firstSchematic" и нажмите кнопку "Сохранить".
|
||||
<br>
|
||||
<br>
|
||||
<center>
|
||||
<img src="qucsmain.png"><br>
|
||||
Рис. 1 - Главное окно Qucs<br>
|
||||
<br>
|
||||
</center>
|
||||
<br>
|
||||
Теперь нам нужно сделать простое моделирование на постоянном токе, то
|
||||
есть мы хотим проанализировать схему на рис. 1. Выберите вкладку
|
||||
"Компоненты" ( (4) на рис. 1). Там Вы увидите выпадающий список, в
|
||||
котором можно выбрать группу компонентов и, ниже, компоненты выбранной
|
||||
группы. Выберите "дискретные компоненты" и нажмите на первый символ:
|
||||
"Резистор".
|
||||
Перемещая курсор мыши в рабочую область (6), Вы переносите рисунок
|
||||
обозначения резистора. Нажатие правой кнопки мыши вращает обозначение,
|
||||
нажатие левой кнопки мыши помещает компонент на схему. Повторите этот
|
||||
процесс для всех компонентов, показанных на рис. 1. Источник напряжения
|
||||
может быть найден в классе компонентов "источники", обозначение
|
||||
заземления может быть взято из класса "дискретные компоненты" или с
|
||||
панели инструментов, требуемое моделирование определяется с помощью
|
||||
больших блоков моделирования, находящихся в классе компонентов "виды
|
||||
моделирования". Чтобы изменить параметры второго резистора, сделайте
|
||||
двойное нажатие левой кнопки мыши на нем. Откроется диалоговое окно,
|
||||
где можно изменить сопротивление. Введите "100 Ohm" в поле
|
||||
редактирования справа и нажмите Enter.
|
||||
<br>
|
||||
<br>
|
||||
Чтобы соединить компоненты, нажмите кнопку с проводником на панели
|
||||
инструментов (или воспользуйтесь главным меню: Вставка->Проводник).
|
||||
Переместите курсор на незанятый вывод (помеченный маленьким красным
|
||||
кружком).
|
||||
Нажатие кнопки мыши на нем начинает проводник. Теперь передвиньте
|
||||
курсор к конечной точке и снова нажите кнопку мыши. Теперь компоненты
|
||||
соединены. Если Вы хотите изменить направление изгиба проводника,
|
||||
нажмите правую кнопку мыши, прежде чем делать конечную точку. Вы
|
||||
можете также закончить проводник, не нажимая ни на свободный вывод, ни
|
||||
на проводник:
|
||||
просто сделайте двойное нажатие левой кнопки мыши.
|
||||
<br>
|
||||
<br>
|
||||
Наконец, очень важно пометить узел, в котором Вы хотите, чтобы Qucs
|
||||
рассчитал напряжение.
|
||||
Нажмите на панели инструментов кнопку для метки проводника (или
|
||||
воспользуйтесь меню: Вставка->Метка проводника). Теперь нажмите
|
||||
кнопку мыши на выбранном проводнике. Откроется диалоговое окно и можно
|
||||
ввести имя узла. Напишите
|
||||
"divide" и нажмите кнопку "Ok". Теперь схема должна выглядеть как на
|
||||
рис. 1.
|
||||
<br>
|
||||
<br>
|
||||
Для запуска моделирования нажмите кнопку моделирования на панели
|
||||
инструментов (или используйте меню: Моделирование->Моделировать).
|
||||
Откроется окно и покажет продвижение процесса. После успешного
|
||||
завершения моделирования открывается документ показа данных. Обычно все
|
||||
это происходит так быстро, что Вы увидите лишь быстрое мелькание.
|
||||
Теперь Вам нужно поместить диаграмму, чтобы увидеть результаты
|
||||
моделирования. Слева находится класс компонентов "диаграммы", который
|
||||
выбирается автоматически. Нажмите на "Табличная", перейдите в рабочую
|
||||
область и поместите ее, нажав левую кнопку мыши.
|
||||
Открывается диалоговое окно, где можно выбрать, что следует показать в
|
||||
новой диаграмме. В левой области видно имя узла, которое Вы задали:
|
||||
"divide". Сделайте двойное нажатие кнопки мыши на нем, и оно будет
|
||||
перенесено в правую область. Выйдите из диалога нажатием кнопки "Ok".
|
||||
Теперь виден результат моделирования: 0.666667 вольт. Замечательно,
|
||||
похлопайте себя по плечу!
|
||||
<br>
|
||||
<br>
|
||||
<a href="#top">наверх</a><br>
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
92
qucs-help/docs/ru/start_digi.html
Normal file
92
qucs-help/docs/ru/start_digi.html
Normal file
@ -0,0 +1,92 @@
|
||||
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<meta http-equiv="Content-Type"
|
||||
content="text/html; charset=iso-8859-1">
|
||||
<meta name="Author" content="Michael Margraf">
|
||||
<title>Qucs - Первые шаги в цифровом моделировании</title>
|
||||
</head>
|
||||
<body>
|
||||
<a name="top" id="top"></a>
|
||||
<center>
|
||||
<h3>- Qucs -<br>
|
||||
Почти универсальный симулятор цепей<br>
|
||||
</h3>
|
||||
<h1>Первые шаги в<br>
|
||||
цифровом моделировании<br>
|
||||
<br>
|
||||
</h1>
|
||||
</center>
|
||||
Qucs - это также графический интерфейс пользователя для выполнения
|
||||
цифрового моделирования.
|
||||
Этот документ вкратце описывает, как для этого пользоваться Qucs.
|
||||
<br>
|
||||
<br>
|
||||
Для цифрового моделирования Qucs использует программу FreeHDL (<a
|
||||
href="http://www.freehdl.seul.org">http://www.freehdl.seul.org</a>).
|
||||
Поэтому пакет FreeHDL, а также компилятор GNU C++ должны быть
|
||||
установлены в компьютере.<br>
|
||||
<br>
|
||||
Нет большой разницы в выполнении аналогового или цифрового
|
||||
моделирования. Поэтому после прочтения <a href="start.html">Первые
|
||||
шаги в аналоговом моделировании</a> легко добиться, чтобы
|
||||
работало цифровое моделирование.
|
||||
Давайте рассчитаем таблицу истинности простого логического элемента И.
|
||||
Выберите цифровые компоненты в выпадающем списке вкладки компонентов
|
||||
слева и постройте схему, изображенную на рис. 1. Блок цифрового
|
||||
моделирования можно найти среди других блоков моделирования.<br>
|
||||
Цифровые источники <i>S1</i> и <i>S2</i> подключены ко входам, узел с
|
||||
меткой <i>Output</i> является выходом. После выполнения моделирования
|
||||
открывается страница показа данных. Поместите на нее диаграмму "Таблица
|
||||
истинности" и вставьте переменную <i>Output</i>. Теперь показывается
|
||||
таблица истинности двух-входового элемента И. Поздравления, первое
|
||||
цифровое моделирование сделано!
|
||||
<br>
|
||||
<br>
|
||||
<center>
|
||||
<img src="qucsdigi.png"><br>
|
||||
Рис. 1 - Главное окно Qucs<br>
|
||||
<br>
|
||||
</center>
|
||||
<br>
|
||||
Таблица истинности - не единственный вид моделирования, который может
|
||||
выполнить Qucs.
|
||||
Возможно также подать в схему случайный сигнал и посмотреть выходной
|
||||
сигнал во временной диаграмме. Чтобы это сделать, нужно изменить
|
||||
параметр <i>Type</i>
|
||||
блока моделирования на <i>TimeList</i> и в следующем параметре нужно
|
||||
ввести продолжительность моделирования.
|
||||
Теперь у цифровых источников другой смысл: они могут выдавать случайную
|
||||
последовательность битов, для чего им нужно задать первый бит (низкий
|
||||
или высокий) и список моментов времени следующей смены состояния.
|
||||
Обратите внимание, что этот список повторяется после конца. Поэтому,
|
||||
чтобы получить тактовые импульсы с частотой 1 ГГц и скважностью 1:1, в
|
||||
этом списке должно быть записано: 0.5ns; 0.5ns.<br>
|
||||
Для отображения результатов этого типа моделирования есть "временнАя
|
||||
диаграмма". В ней результаты всех выходных сигналов могут быть
|
||||
изображены построчно в одной диаграмме. Так что успехов в этом деле...
|
||||
<br>
|
||||
<br>
|
||||
<h3>Файловый компонент VHDL</h3>
|
||||
Более сложные и более универсальные виды моделирования могут быть
|
||||
выполнены с помощью компонента "файл VHDL". Этот компонент может быть
|
||||
взят из списка компонентов (раздел "цифровые компоненты"). Тем не
|
||||
менее, рекомендуется следующий способ: файл VHDL должен
|
||||
быть в составе проекта.
|
||||
Затем перейдите в просмотр содержимого проекта и нажмите на имя файла.
|
||||
Войдя в область построения схем, поместите компонент VHDL.<br>
|
||||
Последний объектный блок в файле VHDL определяет интерфейс, то есть
|
||||
здесь должны быть объявлены все входные и выходные выводы. Эти выводы
|
||||
показываются также на схемном обозначении и могут быть соединены с
|
||||
остальной схемой.
|
||||
Во время моделирования исходный код файла VHDL помещается в
|
||||
VHDL-файл верхнего уровня. Это следует учитывать, поскольку это
|
||||
приводит к некоторым ограничениям. Например, имена объектов в
|
||||
VHDL-файле должны отличаться от имен, уже данных подсхемам. (После
|
||||
моделирования полный исходный код можно увидеть, нажав F6. Пользуйтесь
|
||||
этим, чтобы прочувствовать процедуру.)
|
||||
<br>
|
||||
<br>
|
||||
<a href="#top">наверх</a><br>
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
58
qucs-help/docs/ru/subcircuit.html
Normal file
58
qucs-help/docs/ru/subcircuit.html
Normal file
@ -0,0 +1,58 @@
|
||||
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<meta http-equiv="Content-Type"
|
||||
content="text/html; charset=iso-8859-1">
|
||||
<meta name="Author" content="Michael Margraf">
|
||||
<title>Qucs - Работа с подсхемами</title>
|
||||
</head>
|
||||
<body>
|
||||
<a name="top" id="top"></a>
|
||||
<center>
|
||||
<h3>- Qucs -<br>
|
||||
Работа с подсхемами<br>
|
||||
</h3>
|
||||
</center>
|
||||
Подсхемы используются, чтобы внести большую ясность в схему. Это очень
|
||||
полезно в больших схемах или в схемах, в которых какой-либо блок
|
||||
компонентов появляется несколько раз.<br>
|
||||
В Qucs каждая схема, содержащая вывод подсхемы, является подсхемой.
|
||||
Вывод подсхемы можно получить с помощью панели инструментов, списка
|
||||
компонентов (в дискретных компонентах) или меню (Вставка->Вставить
|
||||
вывод).
|
||||
После того, как вставлены все выводы подсхемы (например, два), нужно
|
||||
сохранить подсхему (например, нажав CTRL-S). Если посмотреть в просмотр
|
||||
содержимого проекта (рис. 1), можно увидеть, что теперь справа от имени
|
||||
схемы стоит "2-портовый" (столбец "Примечание"). Эта пометка есть у
|
||||
всех документов, которые являются подсхемами. Теперь перейдите в
|
||||
схему, где Вы хотите использовать эту подсхему. Затем нажмите на имя
|
||||
подсхемы (в просмотре содержимого). Снова войдя в область документов,
|
||||
Вы
|
||||
видите, что теперь можно поместить подсхему в главную схему. Сделайте
|
||||
так и закончите схему. Теперь можно выполнить моделирование. Результат
|
||||
будет такой же, как если бы все компоненты подсхемы были помещены
|
||||
непосредственно на схему.<br>
|
||||
<center>
|
||||
<img src="subcircuit.png"><br>
|
||||
Рис. 1 - Получение доступа к подсхеме<br>
|
||||
<br>
|
||||
</center>
|
||||
Если выбрать компонент-подсхему (нажав на ее обозначение в схеме), то
|
||||
можно войти в подсхему, нажав CTRL-I (конечно, эта функция доступна
|
||||
через панель инструментов и через меню). Можно вернуться, нажав CTRL-H.
|
||||
<br>
|
||||
<br>
|
||||
<br>
|
||||
Если Вам не нравится обозначение компонента подсхемы, то Вы можете
|
||||
нарисовать свое собственное и поместить текст компонента туда, где Вам
|
||||
нравится. Просто сделайте схему подсхемы текущим документом и перейдите
|
||||
к меню: Файл->Изменить обозначение схемы. Если Вы уже не нарисовали
|
||||
обозначение для этой схемы, то автоматически будет создано простое
|
||||
обозначение. Это обозначение можно редактировать, рисуя линии и дуги.
|
||||
После завершения, сохраните его. Теперь поместите его на другую схему, <span
|
||||
style="font-style: italic;">et voila</span>, у Вас новое обозначение.
|
||||
<br>
|
||||
<br>
|
||||
<a href="#top">наверх</a><br>
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
BIN
qucs-help/docs/ru/subcircuit.png
Normal file
BIN
qucs-help/docs/ru/subcircuit.png
Normal file
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 47 KiB |
BIN
qucs-help/docs/ru/wire.png
Normal file
BIN
qucs-help/docs/ru/wire.png
Normal file
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 263 B |
@ -1,3 +1,11 @@
|
||||
2006-05-22 Stefan Jahn <stefan@lkcc.org>
|
||||
|
||||
* textdoc.cpp (markWord): Fixed segfault bug in syntax
|
||||
highlighter.
|
||||
|
||||
* qucs_jp.ts: Updated Japanese translations. Thanks to
|
||||
Toyoyuki.
|
||||
|
||||
2006-05-20 Michael Margraf <michael.margraf@alumni.tu-berlin.de>
|
||||
|
||||
* new action: select all markers
|
||||
|
||||
@ -1,3 +1,7 @@
|
||||
2006-05-22 Stefan Jahn <stefan@lkcc.org>
|
||||
|
||||
* tline.cpp (TLine): Changed default value of 'Alpha' to "0 dB".
|
||||
|
||||
2006-04-27 Stefan Jahn <stefan@lkcc.org>
|
||||
|
||||
* sparamfile.cpp (SParamFile): Added new 'duringDC' property.
|
||||
|
||||
@ -45,7 +45,7 @@ TLine::TLine()
|
||||
QObject::tr("characteristic impedance")));
|
||||
Props.append(new Property("L", "1 mm", true,
|
||||
QObject::tr("electrical length of the line")));
|
||||
Props.append(new Property("Alpha", "0", false,
|
||||
Props.append(new Property("Alpha", "0 dB", false,
|
||||
QObject::tr("attenuation factor per length in 1/m")));
|
||||
Props.append(new Property("Temp", "26.85", false,
|
||||
QObject::tr("simulation temperature in degree Celsius")));
|
||||
|
||||
1774
qucs/qtgeneric_jp.ts
1774
qucs/qtgeneric_jp.ts
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -6036,17 +6036,19 @@ Deaktivieren/Aktivieren der ausgewählten Komponenten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select Markers</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Markierungen auswählen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Selects all markers</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Wählt alle Markierungen aus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select Markers
|
||||
|
||||
Selects all diagram markers of the document</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Markierungen auswählen
|
||||
|
||||
Wählt alle Diagramm-Markierungen im Dokument aus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
1183
qucs/qucs_jp.ts
1183
qucs/qucs_jp.ts
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -434,7 +434,8 @@ pChar List_Units[] = {"fs", "ps", "ns", "us", "ms", "sec", "min", "hr", 0};
|
||||
void SyntaxHighlighter::markWord(const QString& text, int start, int len)
|
||||
{
|
||||
QString Word = text.mid(start, len).lower();
|
||||
pChar *List = WordList[(int)(Word.at(0).latin1() - 'a')];
|
||||
int idx = (int)(Word.at(0).latin1() - 'a');
|
||||
pChar *List = (idx >= 0 && idx <= 25) ? WordList[idx] : NULL;
|
||||
|
||||
if(List)
|
||||
for( ; *List != 0; List++)
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user