* updated Hungarian translations

This commit is contained in:
ela 2007-12-26 20:08:21 +00:00
parent c5103bf6fb
commit 69cec70bda
16 changed files with 1034 additions and 190 deletions

View File

@ -5380,6 +5380,58 @@ Use: qucsedit [-r] fitxer
<source>HICUM L2 v2.22</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>A^2s</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Coul</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>A</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>s</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>1/V</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>1/K</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ohm</source>
<translation type="unfinished">Ohm</translation>
</message>
<message>
<source>F</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>V</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>K/W</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>J/W</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>C</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>K</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QucsActions</name>

View File

@ -5598,6 +5598,58 @@ Použití: qucsedit [-r] soubor
<source>HICUM L2 v2.22</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>A^2s</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Coul</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>A</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>s</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>1/V</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>1/K</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ohm</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>F</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>V</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>K/W</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>J/W</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>C</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>K</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QucsActions</name>

View File

@ -5638,6 +5638,58 @@ Verwendung: qucsedit [-r] Datei
<source>HICUM L2 v2.22</source>
<translation type="unfinished">HICUM L2 v2.22</translation>
</message>
<message>
<source>A^2s</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Coul</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>A</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>s</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>1/V</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>1/K</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ohm</source>
<translation type="unfinished">Ohm</translation>
</message>
<message>
<source>F</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>V</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>K/W</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>J/W</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>C</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>K</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QucsActions</name>

View File

@ -5383,6 +5383,58 @@ Use: qucsedit [-r] archivo
<source>Modular OpAmp</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>A^2s</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Coul</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>A</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>s</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>1/V</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>1/K</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ohm</source>
<translation type="unfinished">Ohm</translation>
</message>
<message>
<source>F</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>V</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>K/W</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>J/W</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>C</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>K</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QucsActions</name>

View File

@ -5408,6 +5408,58 @@ Invocation : qucsedit [-r] fichier
<source>HICUM L2 v2.22</source>
<translation type="unfinished">Hicum L2 v. 2.22</translation>
</message>
<message>
<source>A^2s</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Coul</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>A</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>s</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>1/V</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>1/K</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ohm</source>
<translation type="unfinished">Ω</translation>
</message>
<message>
<source>F</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>V</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>K/W</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>J/W</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>C</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>K</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QucsActions</name>

View File

@ -5255,6 +5255,58 @@ Usage: qucsedit [-r] file
<source>HICUM L2 v2.22</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>A^2s</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Coul</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>A</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>s</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>1/V</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>1/K</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ohm</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>F</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>V</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>K/W</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>J/W</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>C</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>K</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QucsActions</name>

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -5550,6 +5550,58 @@ Usage: qucsedit [-r] file
<source>HICUM L2 v2.22</source>
<translation type="unfinished">HICUM L2 v2.22</translation>
</message>
<message>
<source>A^2s</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Coul</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>A</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>s</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>1/V</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>1/K</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ohm</source>
<translation type="unfinished">Ohm</translation>
</message>
<message>
<source>F</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>V</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>K/W</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>J/W</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>C</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>K</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QucsActions</name>

View File

@ -5333,6 +5333,58 @@ Usage: qucsedit [-r] file
<source>HICUM L2 v2.22</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>A^2s</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Coul</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>A</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>s</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>1/V</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>1/K</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ohm</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>F</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>V</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>K/W</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>J/W</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>C</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>K</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QucsActions</name>

View File

@ -5440,6 +5440,58 @@ Stosowanie: qucsedit [-r] plik
<source>HICUM L2 v2.22</source>
<translation type="unfinished">HICUM L2 v2.22</translation>
</message>
<message>
<source>A^2s</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Coul</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>A</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>s</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>1/V</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>1/K</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ohm</source>
<translation type="unfinished">Ohm</translation>
</message>
<message>
<source>F</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>V</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>K/W</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>J/W</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>C</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>K</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QucsActions</name>

View File

@ -5263,6 +5263,58 @@ Usage: qucsedit [-r] file
<source>HICUM L2 v2.22</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>A^2s</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Coul</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>A</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>s</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>1/V</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>1/K</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ohm</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>F</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>V</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>K/W</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>J/W</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>C</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>K</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QucsApp</name>

View File

@ -5339,6 +5339,58 @@ Folosire: qucsedit [-r] file
<source>HICUM L2 v2.22</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>A^2s</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Coul</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>A</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>s</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>1/V</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>1/K</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ohm</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>F</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>V</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>K/W</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>J/W</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>C</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>K</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QucsActions</name>

View File

@ -5637,6 +5637,58 @@ Usage: qucsedit [-r] file
<source>HICUM L2 v2.22</source>
<translation type="unfinished">HICUM L2 v2.22</translation>
</message>
<message>
<source>A^2s</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Coul</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>A</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>s</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>1/V</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>1/K</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ohm</source>
<translation type="unfinished">Ом</translation>
</message>
<message>
<source>F</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>V</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>K/W</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>J/W</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>C</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>K</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QucsActions</name>

View File

@ -5216,6 +5216,58 @@ Usage: qucsedit [-r] file
<source>HICUM L2 v2.22</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>A^2s</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Coul</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>A</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>s</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>1/V</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>1/K</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ohm</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>F</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>V</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>K/W</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>J/W</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>C</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>K</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QucsActions</name>

View File

@ -5226,6 +5226,58 @@ Kullanım: qucsedit [-r] kütük
<source>HICUM L2 v2.22</source>
<translation type="unfinished">HICUM L2 v2.22</translation>
</message>
<message>
<source>A^2s</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Coul</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>A</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>s</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>1/V</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>1/K</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ohm</source>
<translation type="unfinished">Ohm</translation>
</message>
<message>
<source>F</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>V</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>K/W</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>J/W</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>C</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>K</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QucsActions</name>

View File

@ -5238,6 +5238,58 @@ Usage: qucsedit [-r] file
<source>Modular OpAmp</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>A^2s</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Coul</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>A</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>s</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>1/V</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>1/K</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ohm</source>
<translation type="unfinished">Ом</translation>
</message>
<message>
<source>F</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>V</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>K/W</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>J/W</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>C</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>K</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QucsApp</name>