SIM/qucs_s
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/ra3xdh/qucs_s synced 2025-03-28 21:13:26 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

2006-05-23 Stefan Jahn <stefan@lkcc.org>

Browse Source 
* docs/de/mathfunc.html: Completed German translation for math
        functions.
This commit is contained in:
raimi 2006-05-26 07:45:11 +00:00
parent b689488842
commit 6ae07f8008
22 changed files with 649 additions and 535 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
README
View File

@ -79,8 +79,8 @@ You can always get the latest Qucs version from our CVS repository.
Please use an official release if you want to work with Qucs. The CVS
version might not even compile.
$ cvs -z3 -d:pserver:anonymous@cvs.sourceforge.net:/cvsroot/qucs \
co qucs
$ cvs -z3 -d:pserver:anonymous@qucs.cvs.sourceforge.net:/cvsroot/qucs \
co qucs
Press 'Enter' when asked for a password. Run `sh autogen.sh' and
`configure' with the appropriate options. Maintainance currently

4
THANKS
View File

@ -26,7 +26,7 @@ Stefan Jahn <stefan@lkcc.org> for writing all of the scripts, setting
simulation engine in world record time.
Raimund Jacob <raimi@lkcc.org> for helping in many, many, many
smaller issues (i.e. maintaining, testing, documentation)
smaller issues (i.e. maintaining, testing, documentation).
Jens Flucke <jens.flucke@gmx.de> for making up the first draft of the
homepage. Also for motivating the project. Thanks for the
@ -58,7 +58,7 @@ Vincent Habchi, F5RCS <10.50@free.fr> for the French translations. Also
Toyoyuki Ishikawa <ishikawa@conceptkeeper.net> for the Japanese
translations. Also for initiating the filter synthesis program.
Jozsef Bus <busj@mailbox.hu> for the Hungarian translations.
Jozsef Bus <busjozsi@gmail.com> for the Hungarian translations.
Dotan Nahum <dotanx@gmail.com> for the Hebrew translations.

7
qucs-help/ChangeLog
View File

@ -1,5 +1,12 @@
2006-05-23 Stefan Jahn <stefan@lkcc.org>
* docs/de/mathfunc.html: Completed German translation for math
functions.
2006-05-22 Stefan Jahn <stefan@lkcc.org>
* docs/Makefile.am (SUBDIRS): Added ru sub-directory.
* docs/ru/index.html: Added Russian translations of the
internal help system. Thanks to Igor.

2
qucs-help/docs/Makefile.am
View File

@ -4,7 +4,7 @@
#
# Automake input file.
#
# Copyright (C) 2004, 2005 Stefan Jahn <stefan@lkcc.org>
# Copyright (C) 2004, 2005, 2006 Stefan Jahn <stefan@lkcc.org>
#
# This is free software; you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU General Public License as published by

1
qucs-help/docs/de/internal.html
View File

@ -188,7 +188,6 @@ RGB-Wert, z.B. ist #FF0000 rot.</li>
<li>Die n&auml;chste Zahl legt den Stil des Gitternetzes fest.</li>
<li>Die n&auml;chste Zahl legt fest, welche Achsen eine logarithmische Einteilung
haben.</li>
<li></li>
</ul>
<br>

394
qucs-help/docs/de/mathfunc.html
View File

@ -1,181 +1,213 @@
<html>
<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name="Author" content="Jens Flucke">
<title>Qucs - Kurze Beschreibung der mathematischen Funktionen</title>
</head>
<body>
<a name="top" id="top"></a>
<center><h3>
- Qucs -<br>
Ziemlich Universeller Schaltungssimulator<br>
</h3>
<h1>
Kurze Beschreibung der mathematischen Funktionen<br><br>
</h1></center>
Die folgenden Operationen und Funktionen k&ouml;nnen in Gleichungen von Qucs
benutzt werden.<br><br>
<table cellspacing=2 cellpadding=2>
<tr><td><tt>+x</tt></td><td>un&auml;r Plus</td></tr>
<tr><td><tt>-x</tt></td><td>un&auml;r Minus</td></tr>
<tr><td><tt>x+y</tt></td><td>Addition</td></tr>
<tr><td><tt>x-y</tt></td><td>Subtraktion</td></tr>
<tr><td><tt>x*y</tt></td><td>Multiplikation</td></tr>
<tr><td><tt>x/y</tt></td><td>Division</td></tr>
<tr><td><tt>x%y</tt></td><td>Modulo-Operation (Nachkommateil einer Division)</td></tr>
<tr><td><tt>x^y</tt></td><td>Potenz</td></tr>
<tr><td><tt>max(x[,range])</tt></td><td>Maximaler Wert in einem Vektor x; wenn ein Bereich <tt>range</tt> angegeben wird, dann muss <tt>x</tt> eine einfache Datenabh&auml;ngigkeit aufweisen</td></tr>
<tr><td><tt>min(x[,range])</tt></td><td>Minimaler Wert in einem Vektor x; wenn ein Bereich <tt>range</tt> angegeben wird, dann muss <tt>x</tt> eine einfache Datenabh&auml;ngigkeit aufweisen</td></tr>
<tr><td><tt>sum(x)</tt></td><td>Summe der Werte in einem Vektors</td></tr>
<tr><td><tt>prod(x)</tt></td><td>Produkt der Werte in einem Vektor</td></tr>
<tr><td><tt>avg(x[,range])</tt></td><td>Arithmetischer Mittelwert aus den Werten in einem Vektor; wenn ein Bereich <tt>range</tt> angegeben wird, dann muss <tt>x</tt> eine einfache Datenabh&auml;ngigkeit aufweisen</td></tr>
<tr><td><tt>real(x)</tt></td><td>Realteil einer komplexen Zahl</td></tr>
<tr><td><tt>imag(x)</tt></td><td>Imagin&auml;rteil einer komplexen Zahl</td></tr>
<tr><td><tt>abs(x)</tt></td><td>absoluter Wert, Betrag einer komplexen Zahl</td></tr>
<tr><td><tt>mag(x)</tt></td><td>gleicher Ausdruck wie abs(x)</td></tr>
<tr><td><tt>norm(x)</tt></td><td>Quadrat von mag(x)</td></tr>
<tr><td><tt>conj(x)</tt></td><td>Konjungiert komplexe Werte der Zahl x</td></tr>
<tr><td><tt>phase(x)</tt></td><td>Phase in Grad</td></tr>
<tr><td><tt>angle(x)</tt></td><td>Phase im Bogenma&szlig;</td></tr>
<tr><td><tt>arg(x)</tt></td><td>gleicher Ausdruck wie angle(x)</td></tr>
<tr><td><tt>deg2rad(x)</tt></td><td>Umrechnung von Grad nach Bogenma&szlig;</td></tr>
<tr><td><tt>rad2deg(x)</tt></td><td>Umrechnung von Bogenma&szlig; nach Grad</td></tr>
<tr><td><tt>unwrap(rad[,tol])</tt></td><td>gleicht Phasenspr&uuml;nge (im Bogenma&szlig;) aus und verwendet dabei die optionale Toleranzschwelle (Standardwert ist pi)</td></tr>
<tr><td><tt>dB(x)</tt></td><td>Spannungsdezibel</td></tr>
<tr><td><tt>sqrt(x)</tt></td><td>Quadratwurzel</td></tr>
<tr><td><tt>exp(x)</tt></td><td>Exponentialfunktion zur Basis e</td></tr>
<tr><td><tt>ln(x)</tt></td><td>Nat&uuml;rlicher Logarithmus</td></tr>
<tr><td><tt>log10(x)</tt></td><td>Dekadischer Logarithmus</td></tr>
<tr><td><tt>log2(x)</tt></td><td>Bin&auml;rer Logarithmus</td></tr>
<tr><td><tt>sin(x)</tt></td><td>Sinus von x</td></tr>
<tr><td><tt>cos(x)</tt></td><td>Kosinus von x</td></tr>
<tr><td><tt>tan(x)</tt></td><td>Tangens von x</td></tr>
<tr><td><tt>sinh(x)</tt></td><td>Sinushyperbolikus von x</td></tr>
<tr><td><tt>cosh(x)</tt></td><td>Kosinushyperbolikus von x</td></tr>
<tr><td><tt>tanh(x)</tt></td><td>Tangenshyperbolikus von x</td></tr>
<tr><td><tt>arcsin(x)</tt></td><td>Arkussinus von x</td></tr>
<tr><td><tt>arccos(x)</tt></td><td>Arkuskosinus von x</td></tr>
<tr><td><tt>arctan(x)</tt></td><td>Arkustangens von x</td></tr>
<tr><td><tt>arccot(x)</tt></td><td>Arkuskotangens von x</td></tr>
<tr><td><tt>arsinh(x)</tt></td><td>Area Sinushyperbolikus von x</td></tr>
<tr><td><tt>arcosh(x)</tt></td><td>Area Kosinushyperbolikus von x</td></tr>
<tr><td><tt>artanh(x)</tt></td><td>Area Tangenshyperbolikus von x</td></tr>
<tr><td><tt>arcoth(x)</tt></td><td>Area Kotangenshyperbolikus von x</td></tr>
<tr><td><tt>sec(x)</tt></td><td>Sekans von x</td></tr>
<tr><td><tt>cosec(x)</tt></td><td>Kosekans von x</td></tr>
<tr><td><tt>cot(x)</tt></td><td>Kotangens von x</td></tr>
<tr><td><tt>sech(x)</tt></td><td>Sekanshyperbolikus von x</td></tr>
<tr><td><tt>cosech(x)</tt></td><td>Kosekanshyperbolikus von x</td></tr>
<tr><td><tt>coth(x)</tt></td><td>Kotangenshyperbolikus von x</td></tr>
<tr><td><tt>ztor(x[,zref])</tt></td>
<td>Konvertiert eine Impedanz in einen Reflexionsfaktor (Referenzimpedanz ist standardm&auml;&szlig;ig 50 Ohm)</td></tr>
<tr><td><tt>rtoz(x[,zref])</tt></td>
<td>Konvertiert einen Reflexionsfaktor (Referenzimpedanz ist standardm&auml;&szlig;ig 50 Ohm) in eine Impedanz</td></tr>
<tr><td><tt>ytor(x[,zref])</tt></td>
<td>Konvertiert eine Admittanz in einen Reflexionsfaktor (Referenzimpedanz ist standardm&auml;&szlig;ig 50 Ohm)</td></tr>
<tr><td><tt>rtoy(x[,zref])</tt></td>
<td>Konvertiert einen Reflexionsfaktor (Referenzimpedanz ist standardm&auml;&szlig;ig 50 Ohm) in eine Admittanz</td></tr>
<tr><td><tt>rtoswr(x)</tt></td>
<td>Konvertiert einen Reflexionsfaktor in das (Spannungs-)Stehwellenverh&auml;ltnis</td></tr>
<tr><td><tt>diff(y,x)</tt></td>
<td>Differenziert den Vektor y in Bezug auf x</td></tr>
<tr><td><tt>diff(y,x,n)</tt></td>
<td>Differenziert den Vektor y in Bezug auf x n-fach</td></tr>
<tr><td><tt>stos(s,zref[,z0])</tt></td>
<td>Konvertiert die S-Parameter-Matrix in eine S-Parameter-Matrix mit unterschiedliche(r/n) Referenzimpedanz(en)</td></tr>
<tr><td><tt>stoy(s[,zref])</tt></td>
<td>Konvertiert die S-Parameter-Matrix in die Y-Parameter-Matrix</td></tr>
<tr><td><tt>stoz(s[,zref])</tt></td>
<td>Konvertiert die S-Parameter-Matrix in die Z-Parameter-Matrix</td></tr>
<tr><td><tt>ytos(y[,z0])</tt></td>
<td>Konvertiert die Y-Parameter-Matrix in die S-Parameter-Matrix</td></tr>
<tr><td><tt>ytoz(y)</tt></td>
<td>Konvertiert die Y-Parameter-Matrix in die Z-Parameter-Matrix</td></tr>
<tr><td><tt>ztos(z[,z0])</tt></td>
<td>Konvertiert die Z-Parameter-Matrix in die S-Parameter-Matrix</td></tr>
<tr><td><tt>ztoy(z)</tt></td>
<td>Konvertiert die Z-Parameter-Matrix in die Y-Parameter-Matrix</td></tr>
<tr><td><tt>twoport(m,von,nach)</tt></td>
<td>Konvertiert eine gegebene 2-Port-Matrix von einer Darstellungsform in eine andere,
m&ouml;gliche Werte f&uuml;r <tt>von</tt> und <tt>nach</tt> sind "Y", "Z", "H", "G",
"A", "S" und "T".</td></tr>
<tr><td><tt>sign(x)</tt></td><td>Berechnet die Sprungfunktion</td></tr>
<tr><td><tt>sinc(x)</tt></td><td>Berechnet sin(x)/x und 1 bei x=0</td></tr>
<tr><td><tt>det(x)</tt></td><td>Determinante von x</td></tr>
<tr><td><tt>transpose(x)</tt></td><td>Transponierte Matrix x (Zeilen und Spalten vertauscht)</td></tr>
<tr><td><tt>inverse(x)</tt></td><td>Inverse Matrix von x</td></tr>
<tr><td><tt>eye(n)</tt></td><td>n x n Einheits-Matrix</td></tr>
<tr><td><tt>adjoint(x)</tt></td><td>Transponierte und konjungiert komplexe Matrix x</td></tr>
<tr><td><tt>Rollet(x)</tt></td><td>Rollet Stabilit&auml;tsfaktor der Matrix x (Zweiport S-Parameter Matrix)</td></tr>
<tr><td><tt>Mu(x)</tt></td><td>Mu Stabilit&auml;tsfaktor der Matrix x (Zweiport S-Parameter Matrix)</td></tr>
<tr><td><tt>Mu2(x)</tt></td><td>Mu' Stabilit&auml;tsfaktor der Matrix x (Zweiport S-Parameter Matrix)</td></tr>
<tr><td><tt>linspace(von,bis,n)</tt></td><td>Erzeugt einen Vektor mit <tt>n</tt> linear gleichverteilten Werten zwischen <tt>von</tt> und <tt>bis</tt>, beide Werte mit eingeschlossen</td></tr>
<tr><td><tt>logspace(von,bis,n)</tt></td><td>Erzeugt einen Vektor mit <tt>n</tt> logarithmisch gleichverteilten Werten zwischen <tt>von</tt> und <tt>bis</tt>, beide Werte mit eingeschlossen</td></tr>
<tr><td><tt>NoiseCircle(Sopt,<br>&nbsp;&nbsp;Fmin,Rn,F[,Winkel])</tt></td><td>Kreise mit konstanten Rauschzahlen <tt>F</tt> (kann eine Konstante oder ein Vektor sein), <tt>Winkel</tt> spezifiziert die Winkel in Grad, die z.B. mit <tt>linspace(0,360,100)</tt> erzeugt wurden, wenn <tt>Winkel</tt> eine Zahl ist, dann steht diese f&uuml;r die Anzahl der gleichverteilten Kreissegmente, wenn der Parameter weggelassen wurde, dann wird ein vern&uuml;nftiger Standardwert eingesetzt</td></tr>
<tr><td><tt>StabCircleS(S[,Winkel])</tt></td><td>Stabilit&auml;tskreise in der Quellebene</td></tr>
<tr><td><tt>StabCircleL(S[,Winkel])</tt></td><td>Stabilit&auml;tskreise in der Lastebene</td></tr>
<tr><td><tt>GaCircle(S,Ga[,Winkel])</tt></td><td>Kreis(e) mit konstanter verf&uuml;gbarer Leistungsverst&auml;rkung <tt>Ga</tt> in der Quellebene</td></tr>
<tr><td><tt>GpCircle(S,Gp[,Winkel])</tt></td><td>Kreis(e) mit konstanter Leistungsverst&auml;rkung <tt>Gp</tt> in der Lastebene</td></tr>
<tr><td><tt>PlotVs(data,dep)</tt></td><td>Liefert Daten zur&uuml;ck, die auf <tt>data</tt> basieren (Vektor oder Matrizenvektor) mit der Abh&auml;ngigkeit von dem gegebenen <tt>dep</tt> Vektor, also z.B. <tt>PlotVs(Gain,frequency/1e9)</tt></td></tr>
<tr><td><tt>interpolate(f,x[,n])</tt></td><td>Berechnet eine Interpolation der reellen Funktion <tt>f(x)</tt>an <tt>n</tt> &auml;quidistanten Punkten, letzterer Parameter kann weggelassen werden und erh&auml;lt dann einen vern&uuml;nftigen Standardwert</td></tr>
<tr><td><tt>fft(v,t)</tt></td><td>Berechnet die schnelle Fourier-Transformation (FFT) der Funktion <tt>v(t)</tt></td></tr>
<tr><td><tt>ifft(V,f)</tt></td><td>Berechnet die inverse schnelle Fourier-Transformation (IFFT) der Funktion <tt>V(f)</tt></td></tr>
<tr><td><tt>dft(v,t)</tt></td><td>Berechnet die diskrete Fourier-Transformation (DFT) der Funktion <tt>v(t)</tt></td></tr>
<tr><td><tt>idft(V,f)</tt></td><td>Berechnet die inverse diskrete Fourier-Transformation (IDFT) der Funktion <tt>V(f)</tt></td></tr>
<tr><td><tt>yvalue(f,xval)</tt></td><td>Liefert den Y-Wert des gegebenen Vektors <tt>f</tt>, der dem X-Wert <tt>xval</tt> am n&auml;chsten liegt; daf&uuml;r muss der Vektor <tt>f</tt> eine einfache Datenabh&auml;ngigkeit besitzen</td></tr>
<tr><td><tt>xvalue(f,yval)</tt></td><td>Liefert den X-Wert, der mit dem n&auml;chstliegenden Y-Wert zu <tt>yval</tt> aus dem Vektor <tt>f</tt> assoziiert ist; daf&uuml;r muss der Vektor <tt>f</tt> eine einfache Datenabh&auml;ngigkeit besitzen</td></tr>
</table>
<br>
<b>Intervall Schreibweise</b>
<table cellspacing=2 cellpadding=2>
<tr><td><tt>LO:HI</tt></td><td>Intervall von <tt>LO</tt> bis <tt>HI</tt></td></tr>
<tr><td><tt>:HI</tt></td><td>bis zu <tt>HI</tt></td></tr>
<tr><td><tt>LO:</tt></td><td>von <tt>LO</tt> an</td></tr>
<tr><td><tt>:</tt></td><td>keine Intervallgrenzen</td></tr>
</table>
<br>
<b>Matrix Schreibweise</b>
<table cellspacing=2 cellpadding=2>
<tr><td><tt>M</tt></td><td>Die gesamte Matrix M</td></tr>
<tr><td><tt>M[2,3]</tt></td><td>Element in der 2. Zeile und der 3. Spalte der Matrix M</td></tr>
<tr><td><tt>M[:,3]</tt></td><td>Vektor bestehend aus der 3. Spalte der Matrix M</td></tr>
</table>
<br>
<b>Wertenamen</b>
<table cellspacing=2 cellpadding=2>
<tr><td><tt>S[1,1]</tt></td><td>S-Parameter Wert</td></tr>
<tr><td><i>nodename</i><tt>.V</tt></td><td>DC-Spannung am Knoten <i>nodename</i></td></tr>
<tr><td><i>name</i><tt>.I</tt></td><td>DC-Strom durch die Komponente <i>name</i></td></tr>
<tr><td><i>nodename</i><tt>.v</tt></td><td>AC-Spannung am Knoten <i>nodename</i></td></tr>
<tr><td><i>name</i><tt>.i</tt></td><td>AC-Strom durch die Komponente <i>name</i></td></tr>
<tr><td><i>nodename</i><tt>.vn</tt></td><td>AC-Rauschspannung am Knoten <i>nodename</i></td></tr>
<tr><td><i>name</i><tt>.in</tt></td><td>AC-Rauschstrom durch die Komponente <i>name</i></td></tr>
<tr><td><i>nodename</i><tt>.Vt</tt></td><td>Transientenspannung am Knoten <i>nodename</i></td></tr>
<tr><td><i>name</i><tt>.It</tt></td><td>Transientenstrom durch die Komponente <i>name</i></td></tr>
</table>
Bitte beachten: Alle Spannungen und Str&ouml;me sind Spitzenwerte.
<br><br>
<b>Konstanten</b>
<table cellspacing=2 cellpadding=2>
<tr><td><tt>j</tt></td><td>imagin&auml;re Einheit ("Quadratwurzel von -1")</td></tr>
<tr><td><tt>pi</tt></td><td>4*atan(1) = 3.14159</td></tr>
<tr><td><tt>e</tt></td><td>Eulerzahl = 2.71828</td></tr>
<tr><td><tt>kB</tt></td><td>Boltzmann-Konstante = 1.38065e-23</td></tr>
</table>
<br><a href="#top">zur&uuml;ck nach oben</a><br>
</body>
</html>
<html>
<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name="Author" content="Jens Flucke">
<title>Qucs - Kurze Beschreibung der mathematischen Funktionen</title>
</head>
<body>
<a name="top" id="top"></a>
<center><h3>
- Qucs -<br>
Ziemlich Universeller Schaltungssimulator<br>
</h3>
<h1>
Kurze Beschreibung der mathematischen Funktionen<br><br>
</h1></center>
Die folgenden Operationen und Funktionen k&ouml;nnen in Gleichungen von Qucs
benutzt werden.<br><br>
<table cellspacing=2 cellpadding=2>
<tr><td><tt>+x</tt></td><td>un&auml;r Plus</td></tr>
<tr><td><tt>-x</tt></td><td>un&auml;r Minus</td></tr>
<tr><td><tt>x+y</tt></td><td>Addition</td></tr>
<tr><td><tt>x-y</tt></td><td>Subtraktion</td></tr>
<tr><td><tt>x*y</tt></td><td>Multiplikation</td></tr>
<tr><td><tt>x/y</tt></td><td>Division</td></tr>
<tr><td><tt>x%y</tt></td><td>Modulo-Operation (Nachkommateil einer Division)</td></tr>
<tr><td><tt>x^y</tt></td><td>Potenz</td></tr>
<tr><td><tt>max(x[,range])</tt></td><td>Maximaler Wert in einem Vektor x; wenn ein Bereich <tt>range</tt> angegeben wird, dann muss <tt>x</tt> eine einfache Datenabh&auml;ngigkeit aufweisen</td></tr>
<tr><td><tt>max(x,y)</tt></td><td>Liefert den gr&ouml;&szlig;eren der beiden Werte <tt>x</tt> und <tt>y</tt></td></tr>
<tr><td><tt>min(x[,range])</tt></td><td>Minimaler Wert in einem Vektor x; wenn ein Bereich <tt>range</tt> angegeben wird, dann muss <tt>x</tt> eine einfache Datenabh&auml;ngigkeit aufweisen</td></tr>
<tr><td><tt>min(x,y)</tt></td><td>Liefert den kleineren der beiden Werte <tt>x</tt> und <tt>y</tt></td></tr>
<tr><td><tt>avg(x[,range])</tt></td><td>Arithmetischer Mittelwert aus den Werten in einem Vektor; wenn ein Bereich <tt>range</tt> angegeben wird, dann muss <tt>x</tt> eine einfache Datenabh&auml;ngigkeit aufweisen</td></tr>
<tr><td><tt>cumavg(x)</tt></td><td>kumulativer Mittelwert der Werte eines Vektors</td></tr>
<tr><td><tt>runavg(x)</tt></td><td>gleitender Mittelwert der Werte eines Vektors</td></tr>
<tr><td><tt>stddev(x)</tt></td><td>Standardabweichung der Werte eines Vektors</td></tr>
<tr><td><tt>variance(x)</tt></td><td>Varianz der Werte eines Vektors</td></tr>
<tr><td><tt>rms(x)</tt></td><td>Effektivwert der Werte eines Vektors</td></tr>
<tr><td><tt>sum(x)</tt></td><td>Summe der Werte in einem Vektor</td></tr>
<tr><td><tt>prod(x)</tt></td><td>Produkt der Werte in einem Vektor</td></tr>
<tr><td><tt>cumsum(x)</tt></td><td>kumulative Summe der Werte in einem Vektor</td></tr>
<tr><td><tt>cumprod(x)</tt></td><td>kumulatives Produkt der Werte in einem Vektor</td></tr>
<tr><td><tt>diff(y,x)</tt></td>
<td>Differenziert den Vektor y in Bezug auf x</td></tr>
<tr><td><tt>diff(y,x,n)</tt></td>
<td>Differenziert den Vektor y in Bezug auf x n-fach</td></tr>
<tr><td><tt>integrate(x,h)</tt></td><td>integriert den Vektor <tt>x</tt> numerisch bei angenommener konstanter Schrittweite <tt>h</tt></td></tr>
<tr><td><tt>real(x)</tt></td><td>Realteil einer komplexen Zahl</td></tr>
<tr><td><tt>imag(x)</tt></td><td>Imagin&auml;rteil einer komplexen Zahl</td></tr>
<tr><td><tt>abs(x)</tt></td><td>absoluter Wert, Betrag einer komplexen Zahl</td></tr>
<tr><td><tt>mag(x)</tt></td><td>gleicher Ausdruck wie abs(x)</td></tr>
<tr><td><tt>polar(m,p)</tt></td><td>liefert komplexe Zahl mit gegebenem Betrag und Phase</td></tr>
<tr><td><tt>norm(x)</tt></td><td>Quadrat von mag(x)</td></tr>
<tr><td><tt>conj(x)</tt></td><td>Konjungiert komplexe Werte der Zahl x</td></tr>
<tr><td><tt>phase(x)</tt></td><td>Phase in Grad</td></tr>
<tr><td><tt>angle(x)</tt></td><td>Phase im Bogenma&szlig;</td></tr>
<tr><td><tt>arg(x)</tt></td><td>gleicher Ausdruck wie angle(x)</td></tr>
<tr><td><tt>deg2rad(x)</tt></td><td>Umrechnung von Grad nach Bogenma&szlig;</td></tr>
<tr><td><tt>rad2deg(x)</tt></td><td>Umrechnung von Bogenma&szlig; nach Grad</td></tr>
<tr><td><tt>unwrap(rad[,tol])</tt></td><td>gleicht Phasenspr&uuml;nge (im Bogenma&szlig;) aus und verwendet dabei die optionale Toleranzschwelle (Standardwert ist pi)</td></tr>
<tr><td><tt>dB(x)</tt></td><td>Spannungsdezibel</td></tr>
<tr><td><tt>dbm(x)</tt></td><td>Wandelt Spannung in Leistung in dBm um</td></tr>
<tr><td><tt>dbm2w(x)</tt></td><td>Wandelt Leistung in dBm in Leistung in Watt um</td></tr>
<tr><td><tt>w2dbm(x)</tt></td><td>Wandelt Leistung in Watt in Leistung in dBm um</td></tr>
<tr><td><tt>sqr(x)</tt></td><td>Quadrat (x zur Potenz zwei)</td></tr>
<tr><td><tt>sqrt(x)</tt></td><td>Quadratwurzel</td></tr>
<tr><td><tt>exp(x)</tt></td><td>Exponentialfunktion zur Basis e</td></tr>
<tr><td><tt>ln(x)</tt></td><td>Nat&uuml;rlicher Logarithmus</td></tr>
<tr><td><tt>log10(x)</tt></td><td>Dekadischer Logarithmus</td></tr>
<tr><td><tt>log2(x)</tt></td><td>Bin&auml;rer Logarithmus</td></tr>
<tr><td><tt>sin(x)</tt></td><td>Sinus von x</td></tr>
<tr><td><tt>cos(x)</tt></td><td>Kosinus von x</td></tr>
<tr><td><tt>tan(x)</tt></td><td>Tangens von x</td></tr>
<tr><td><tt>sinh(x)</tt></td><td>Sinushyperbolikus von x</td></tr>
<tr><td><tt>cosh(x)</tt></td><td>Kosinushyperbolikus von x</td></tr>
<tr><td><tt>tanh(x)</tt></td><td>Tangenshyperbolikus von x</td></tr>
<tr><td><tt>arcsin(x)</tt></td><td>Arkussinus von x</td></tr>
<tr><td><tt>arccos(x)</tt></td><td>Arkuskosinus von x</td></tr>
<tr><td><tt>arctan(x[,y])</tt></td><td>Arkustangens von x</td></tr>
<tr><td><tt>arccot(x)</tt></td><td>Arkuskotangens von x</td></tr>
<tr><td><tt>arsinh(x)</tt></td><td>Area Sinushyperbolikus von x</td></tr>
<tr><td><tt>arcosh(x)</tt></td><td>Area Kosinushyperbolikus von x</td></tr>
<tr><td><tt>artanh(x)</tt></td><td>Area Tangenshyperbolikus von x</td></tr>
<tr><td><tt>arcoth(x)</tt></td><td>Area Kotangenshyperbolikus von x</td></tr>
<tr><td><tt>sec(x)</tt></td><td>Sekans von x</td></tr>
<tr><td><tt>cosec(x)</tt></td><td>Kosekans von x</td></tr>
<tr><td><tt>cot(x)</tt></td><td>Kotangens von x</td></tr>
<tr><td><tt>sech(x)</tt></td><td>Sekanshyperbolikus von x</td></tr>
<tr><td><tt>cosech(x)</tt></td><td>Kosekanshyperbolikus von x</td></tr>
<tr><td><tt>coth(x)</tt></td><td>Kotangenshyperbolikus von x</td></tr>
<tr><td><tt>ztor(x[,zref])</tt></td>
<td>Konvertiert eine Impedanz in einen Reflexionsfaktor (Referenzimpedanz ist standardm&auml;&szlig;ig 50 Ohm)</td></tr>
<tr><td><tt>rtoz(x[,zref])</tt></td>
<td>Konvertiert einen Reflexionsfaktor (Referenzimpedanz ist standardm&auml;&szlig;ig 50 Ohm) in eine Impedanz</td></tr>
<tr><td><tt>ytor(x[,zref])</tt></td>
<td>Konvertiert eine Admittanz in einen Reflexionsfaktor (Referenzimpedanz ist standardm&auml;&szlig;ig 50 Ohm)</td></tr>
<tr><td><tt>rtoy(x[,zref])</tt></td>
<td>Konvertiert einen Reflexionsfaktor (Referenzimpedanz ist standardm&auml;&szlig;ig 50 Ohm) in eine Admittanz</td></tr>
<tr><td><tt>rtoswr(x)</tt></td>
<td>Konvertiert einen Reflexionsfaktor in das (Spannungs-)Stehwellenverh&auml;ltnis</td></tr>
<tr><td><tt>stos(s,zref[,z0])</tt></td>
<td>Konvertiert die S-Parameter-Matrix in eine S-Parameter-Matrix mit unterschiedliche(r/n) Referenzimpedanz(en)</td></tr>
<tr><td><tt>stoy(s[,zref])</tt></td>
<td>Konvertiert die S-Parameter-Matrix in die Y-Parameter-Matrix</td></tr>
<tr><td><tt>stoz(s[,zref])</tt></td>
<td>Konvertiert die S-Parameter-Matrix in die Z-Parameter-Matrix</td></tr>
<tr><td><tt>ytos(y[,z0])</tt></td>
<td>Konvertiert die Y-Parameter-Matrix in die S-Parameter-Matrix</td></tr>
<tr><td><tt>ytoz(y)</tt></td>
<td>Konvertiert die Y-Parameter-Matrix in die Z-Parameter-Matrix</td></tr>
<tr><td><tt>ztos(z[,z0])</tt></td>
<td>Konvertiert die Z-Parameter-Matrix in die S-Parameter-Matrix</td></tr>
<tr><td><tt>ztoy(z)</tt></td>
<td>Konvertiert die Z-Parameter-Matrix in die Y-Parameter-Matrix</td></tr>
<tr><td><tt>twoport(m,von,nach)</tt></td>
<td>Konvertiert eine gegebene 2-Port-Matrix von einer Darstellungsform in eine andere,
m&ouml;gliche Werte f&uuml;r <tt>von</tt> und <tt>nach</tt> sind "Y", "Z", "H", "G",
"A", "S" und "T".</td></tr>
<tr><td><tt>ceil(x)</tt></td><td>Rundet zur n&auml;chstgr&ouml;&szlig;eren Ganzzahl</td></tr>
<tr><td><tt>fix(x)</tt></td><td>Schneidet Nachkommastellen von reellen Zahlen ab</td></tr>
<tr><td><tt>floor(x)</tt></td><td>Rundet zur n&auml;chstkleineren Ganzzahl</td></tr>
<tr><td><tt>round(x)</tt></td><td>Rundet zur n&auml;chsten Ganzzahl</td></tr>
<tr><td><tt>sign(x)</tt></td><td>Berechnet die Signumfunktion</td></tr>
<tr><td><tt>sinc(x)</tt></td><td>Berechnet sin(x)/x und 1 bei x=0</td></tr>
<tr><td><tt>step(x)</tt></td><td>Berechnet die Sprungfunktion</td></tr>
<tr><td><tt>besseli0(x)</tt></td><td>Modifizierte Besselfunktion 0-ter Ordnung</td></tr>
<tr><td><tt>besselj(n,x)</tt></td><td>Besselfunktion erster Art und n-ter Ordnung</td></tr>
<tr><td><tt>bessely(n,x)</tt></td><td>Besselfunktion zweiter Art und n-ter Ordnung</td></tr>
<tr><td><tt>erf(x)</tt></td><td>Fehlerfunktion</td></tr>
<tr><td><tt>erfc(x)</tt></td><td>komplement&auml;re Fehlerfunktion</td></tr>
<tr><td><tt>erfinv(x)</tt></td><td>inverse Fehlerfunktion</td></tr>
<tr><td><tt>erfcinv(x)</tt></td><td>inverse komplement&auml;re Fehlerfunktion</td></tr>
<tr><td><tt>det(x)</tt></td><td>Determinante von x</td></tr>
<tr><td><tt>transpose(x)</tt></td><td>Transponierte Matrix x (Zeilen und Spalten vertauscht)</td></tr>
<tr><td><tt>inverse(x)</tt></td><td>Inverse Matrix von x</td></tr>
<tr><td><tt>eye(n)</tt></td><td>n x n Einheits-Matrix</td></tr>
<tr><td><tt>adjoint(x)</tt></td><td>Transponierte und konjungiert komplexe Matrix x</td></tr>
<tr><td><tt>Rollet(x)</tt></td><td>Rollet Stabilit&auml;tsfaktor der Matrix x (Zweiport S-Parameter Matrix)</td></tr>
<tr><td><tt>Mu(x)</tt></td><td>Mu Stabilit&auml;tsfaktor der Matrix x (Zweiport S-Parameter Matrix)</td></tr>
<tr><td><tt>Mu2(x)</tt></td><td>Mu' Stabilit&auml;tsfaktor der Matrix x (Zweiport S-Parameter Matrix)</td></tr>
<tr><td><tt>linspace(von,bis,n)</tt></td><td>Erzeugt einen Vektor mit <tt>n</tt> linear gleichverteilten Werten zwischen <tt>von</tt> und <tt>bis</tt>, beide Werte mit eingeschlossen</td></tr>
<tr><td><tt>logspace(von,bis,n)</tt></td><td>Erzeugt einen Vektor mit <tt>n</tt> logarithmisch gleichverteilten Werten zwischen <tt>von</tt> und <tt>bis</tt>, beide Werte mit eingeschlossen</td></tr>
<tr><td><tt>NoiseCircle(Sopt,<br>&nbsp;&nbsp;Fmin,Rn,F[,Winkel])</tt></td><td>Kreise mit konstanten Rauschzahlen <tt>F</tt> (kann eine Konstante oder ein Vektor sein), <tt>Winkel</tt> spezifiziert die Winkel in Grad, die z.B. mit <tt>linspace(0,360,100)</tt> erzeugt wurden, wenn <tt>Winkel</tt> eine Zahl ist, dann steht diese f&uuml;r die Anzahl der gleichverteilten Kreissegmente, wenn der Parameter weggelassen wurde, dann wird ein vern&uuml;nftiger Standardwert eingesetzt</td></tr>
<tr><td><tt>StabCircleS(S[,Winkel])</tt></td><td>Stabilit&auml;tskreise in der Quellebene</td></tr>
<tr><td><tt>StabCircleL(S[,Winkel])</tt></td><td>Stabilit&auml;tskreise in der Lastebene</td></tr>
<tr><td><tt>GaCircle(S,Ga[,Winkel])</tt></td><td>Kreis(e) mit konstanter verf&uuml;gbarer Leistungsverst&auml;rkung <tt>Ga</tt> in der Quellebene</td></tr>
<tr><td><tt>GpCircle(S,Gp[,Winkel])</tt></td><td>Kreis(e) mit konstanter Leistungsverst&auml;rkung <tt>Gp</tt> in der Lastebene</td></tr>
<tr><td><tt>PlotVs(data,dep)</tt></td><td>Liefert Daten zur&uuml;ck, die auf <tt>data</tt> basieren (Vektor oder Matrizenvektor) mit der Abh&auml;ngigkeit von dem gegebenen <tt>dep</tt> Vektor, also z.B. <tt>PlotVs(Gain,frequency/1e9)</tt></td></tr>
<tr><td><tt>interpolate(f,x[,n])</tt></td><td>Berechnet eine Interpolation der reellen Funktion <tt>f(x)</tt>an <tt>n</tt> &auml;quidistanten Punkten, letzterer Parameter kann weggelassen werden und erh&auml;lt dann einen vern&uuml;nftigen Standardwert</td></tr>
<tr><td><tt>fft(x)</tt></td><td>Berechnet die schnelle Fourier-Transformation (FFT) des Vektors <tt>x</tt></td></tr>
<tr><td><tt>ifft(x)</tt></td><td>Berechnet die inverse schnelle Fourier-Transformation (IFFT) des Vektors <tt>x</tt></td></tr>
<tr><td><tt>dft(x)</tt></td><td>Berechnet die diskrete Fourier-Transformation (DFT) des Vektors <tt>x</tt></td></tr>
<tr><td><tt>idft(x)</tt></td><td>Berechnet die inverse diskrete Fourier-Transformation (IDFT) des Vektors <tt>x</tt></td></tr>
<tr><td><tt>Time2Freq(v,t)</tt></td><td>Berechnet die diskrete Fourier-Transformation der Funktion <tt>v(t)</tt> und interpretiert die Werte physikalisch</td></tr>
<tr><td><tt>Freq2Time(V,f)</tt></td><td>Berechnet die inverse diskrete Fourier-Transformation der Funktion <tt>V(f)</tt> und interpretiert die Werte physikalisch</td></tr>
<tr><td><tt>kbd(x [,n])</tt></td><td>Kaiser-Bessel Fensterfunktion</td></tr>
<tr><td><tt>yvalue(f,xval)</tt></td><td>Liefert den Y-Wert des gegebenen Vektors <tt>f</tt>, der dem X-Wert <tt>xval</tt> am n&auml;chsten liegt; daf&uuml;r muss der Vektor <tt>f</tt> eine einfache Datenabh&auml;ngigkeit besitzen</td></tr>
<tr><td><tt>xvalue(f,yval)</tt></td><td>Liefert den X-Wert, der mit dem n&auml;chstliegenden Y-Wert zu <tt>yval</tt> aus dem Vektor <tt>f</tt> assoziiert ist; daf&uuml;r muss der Vektor <tt>f</tt> eine einfache Datenabh&auml;ngigkeit besitzen</td></tr>
</table>
<br>
<b>Intervall Schreibweise</b>
<table cellspacing=2 cellpadding=2>
<tr><td><tt>LO:HI</tt></td><td>Intervall von <tt>LO</tt> bis <tt>HI</tt></td></tr>
<tr><td><tt>:HI</tt></td><td>bis zu <tt>HI</tt></td></tr>
<tr><td><tt>LO:</tt></td><td>von <tt>LO</tt> an</td></tr>
<tr><td><tt>:</tt></td><td>keine Intervallgrenzen</td></tr>
</table>
<br>
<b>Matrix Schreibweise</b>
<table cellspacing=2 cellpadding=2>
<tr><td><tt>M</tt></td><td>Die gesamte Matrix M</td></tr>
<tr><td><tt>M[2,3]</tt></td><td>Element in der 2. Zeile und der 3. Spalte der Matrix M</td></tr>
<tr><td><tt>M[:,3]</tt></td><td>Vektor bestehend aus der 3. Spalte der Matrix M</td></tr>
</table>
<br>
<b>Wertenamen</b>
<table cellspacing=2 cellpadding=2>
<tr><td><tt>S[1,1]</tt></td><td>S-Parameter Wert</td></tr>
<tr><td><i>nodename</i><tt>.V</tt></td><td>DC-Spannung am Knoten <i>nodename</i></td></tr>
<tr><td><i>name</i><tt>.I</tt></td><td>DC-Strom durch die Komponente <i>name</i></td></tr>
<tr><td><i>nodename</i><tt>.v</tt></td><td>AC-Spannung am Knoten <i>nodename</i></td></tr>
<tr><td><i>name</i><tt>.i</tt></td><td>AC-Strom durch die Komponente <i>name</i></td></tr>
<tr><td><i>nodename</i><tt>.vn</tt></td><td>AC-Rauschspannung am Knoten <i>nodename</i></td></tr>
<tr><td><i>name</i><tt>.in</tt></td><td>AC-Rauschstrom durch die Komponente <i>name</i></td></tr>
<tr><td><i>nodename</i><tt>.Vt</tt></td><td>Transientenspannung am Knoten <i>nodename</i></td></tr>
<tr><td><i>name</i><tt>.It</tt></td><td>Transientenstrom durch die Komponente <i>name</i></td></tr>
</table>
Bitte beachten: Alle Spannungen und Str&ouml;me sind Spitzenwerte.
<br><br>
<b>Konstanten</b>
<table cellspacing=2 cellpadding=2>
<tr><td><tt>j</tt></td><td>imagin&auml;re Einheit ("Quadratwurzel von -1")</td></tr>
<tr><td><tt>pi</tt></td><td>4*atan(1) = 3.14159</td></tr>
<tr><td><tt>e</tt></td><td>Eulerzahl = 2.71828</td></tr>
<tr><td><tt>kB</tt></td><td>Boltzmann-Konstante = 1.38065e-23</td></tr>
</table>
<br><a href="#top">zur&uuml;ck nach oben</a><br>
</body>
</html>

7
qucs-help/docs/en/mathfunc.html
View File

@ -40,7 +40,7 @@ Qucs equations.<br><br>
<tr><td><tt>runavg(x)</tt></td><td>running average of values in vector</td></tr>
<tr><td><tt>stddev(x)</tt></td><td>standard deviation of values in vector</td></tr>
<tr><td><tt>variance(x)</tt></td><td>variance of values in vector</td></tr>
<tr><td><tt>rms(x)</tt></td><td>root mean square of a vector</td></tr>
<tr><td><tt>sum(x)</tt></td><td>sum of values in vector</td></tr>
<tr><td><tt>prod(x)</tt></td><td>product of values in vector</td></tr>
<tr><td><tt>cumsum(x)</tt></td><td>cumulative sum of values in vector</td></tr>
@ -49,10 +49,12 @@ Qucs equations.<br><br>
<td>differentiates vector y with respect to x</td></tr>
<tr><td><tt>diff(y,x,n)</tt></td>
<td>differentiates vector y with respect to x n-times</td></tr>
<tr><td><tt>integrate(x,h)</tt></td><td>integrates vector <tt>x</tt> numerically assuming a constant step-size <tt>h</tt></td></tr>
<tr><td><tt>real(x)</tt></td><td>real part of complex number</td></tr>
<tr><td><tt>imag(x)</tt></td><td>imaginary part of complex number</td></tr>
<tr><td><tt>abs(x)</tt></td><td>absolute value, magnitude of complex number</td></tr>
<tr><td><tt>mag(x)</tt></td><td>same as abs(x)</td></tr>
<tr><td><tt>polar(m,p)</tt></td><td>returns complex number based on magnitude and phase</td></tr>
<tr><td><tt>norm(x)</tt></td><td>square of mag(x)</td></tr>
<tr><td><tt>conj(x)</tt></td><td>conjugate complex</td></tr>
<tr><td><tt>phase(x)</tt></td><td>phase in degree</td></tr>
@ -132,7 +134,8 @@ possible values for <tt>"from"</tt> and <tt>"to"</tt> are 'Y', 'Z', 'H', 'G',
<tr><td><tt>sinc(x)</tt></td><td>returns sin(x)/x and one at x=0</td></tr>
<tr><td><tt>step(x)</tt></td><td>step function</td></tr>
<tr><td><tt>besseli0(x)</tt></td><td>modified Bessel function of order zero</td></tr>
<tr><td><tt>besselj(n,x)</tt></td><td>Bessel function of n-th order</td></tr>
<tr><td><tt>besselj(n,x)</tt></td><td>1st kind Bessel function of n-th order</td></tr>
<tr><td><tt>bessely(n,x)</tt></td><td>2nd kind Bessel function of n-th order</td></tr>
<tr><td><tt>erf(x)</tt></td><td>error function</td></tr>
<tr><td><tt>erfc(x)</tt></td><td>complementary error function</td></tr>
<tr><td><tt>erfinv(x)</tt></td><td>inverse error function</td></tr>

4
qucs/Makefile.am
View File

@ -71,8 +71,8 @@ qucs_%.ts: $(qucs_SOURCES)
%.qm: %.ts
@qucsfile=$<; \
genfile=`echo $< | sed -e 's/qucs_\(..\)\.ts/qtgeneric_\1\.ts/'`; \
ts_file=`echo $< | sed -e 's/qucs_\(..\)\.ts/tmp_\1\.ts/'`; \
qm_file=`echo $< | sed -e 's/qucs_\(..\)\.ts/tmp_\1\.qm/'`; \
ts_file=`echo $< | sed -e 's/\(.*\)qucs_\(..\)\.ts/tmp_\2\.ts/'`; \
qm_file=`echo $< | sed -e 's/\(.*\)qucs_\(..\)\.ts/tmp_\2\.qm/'`; \
if test -f $$genfile; then \
echo "Incorporating '$$genfile'..."; \
grep -v "</TS>" $$qucsfile > $$ts_file; \

6
qucs/qucs_de.ts
View File

@ -5740,7 +5740,7 @@ About Qt by Trolltech</source>
</message>
<message>
<source>Align</source>
<translation>Ausrichten</translation>
<translation type="obsolete">Ausrichten</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;File</source>
@ -6050,6 +6050,10 @@ Selects all diagram markers of the document</source>
Wählt alle Diagramm-Markierungen im Dokument aus</translation>
</message>
<message>
<source>Align/Distribute</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QucsEdit</name>

6
qucs/qucs_es.ts
View File

@ -5351,7 +5351,7 @@ Acerca de Qt por Trolltech</translation>
</message>
<message>
<source>Align</source>
<translation>Alinear</translation>
<translation type="obsolete">Alinear</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;File</source>
@ -5639,6 +5639,10 @@ Desactiva/Activa los componentes seleccionados</translation>
Selects all diagram markers of the document</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Align/Distribute</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QucsEdit</name>

6
qucs/qucs_fr.ts
View File

@ -5412,7 +5412,7 @@ Informations sur le toolkit Qt de Trolltech</translation>
</message>
<message>
<source>Align</source>
<translation>Aligner</translation>
<translation type="obsolete">Aligner</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;File</source>
@ -5686,6 +5686,10 @@ Inserts the skeleton of a VHDL entity</source>
Selects all diagram markers of the document</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Align/Distribute</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QucsEdit</name>

6
qucs/qucs_he.ts
View File

@ -5209,7 +5209,7 @@ About Qt by Trolltech</source>
</message>
<message>
<source>Align</source>
<translation type="unfinished">סדר</translation>
<translation type="obsolete">סדר</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;File</source>
@ -5483,6 +5483,10 @@ Deactivate/Activate the selected components</source>
Selects all diagram markers of the document</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Align/Distribute</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QucsEdit</name>

681
qucs/qucs_hu.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

6
qucs/qucs_it.ts
View File

@ -5818,7 +5818,7 @@ Informazioni su Qt di Trolltech</translation>
</message>
<message>
<source>Align</source>
<translation>Allinea</translation>
<translation type="obsolete">Allinea</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Tools</source>
@ -6074,6 +6074,10 @@ Disattiva/Attiva i componenti selezionati</translation>
Selects all diagram markers of the document</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Align/Distribute</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QucsEdit</name>

6
qucs/qucs_jp.ts
View File

@ -5286,7 +5286,7 @@ TrolltechによるQtについて</translation>
</message>
<message>
<source>Align</source>
<translation>整列</translation>
<translation type="obsolete">整列</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;File</source>
@ -5570,6 +5570,10 @@ Selects all diagram markers of the document</source>
Deactivate/Activate the selected components</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Align/Distribute</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QucsEdit</name>

6
qucs/qucs_pl.ts
View File

@ -5401,7 +5401,7 @@ O bibliotece QT firmy Trolltech</translation>
</message>
<message>
<source>Align</source>
<translation type="unfinished">Wyrównaj</translation>
<translation type="obsolete">Wyrównaj</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;File</source>
@ -5675,6 +5675,10 @@ Deactivate/Activate the selected components</source>
Selects all diagram markers of the document</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Align/Distribute</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QucsEdit</name>

6
qucs/qucs_pt.ts
View File

@ -5180,7 +5180,7 @@ Sobre Qt por Trolltech</translation>
</message>
<message>
<source>Align</source>
<translation type="unfinished">Alinhamento</translation>
<translation type="obsolete">Alinhamento</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;File</source>
@ -5454,6 +5454,10 @@ Deactivate/Activate the selected components</source>
Selects all diagram markers of the document</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Align/Distribute</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QucsEdit</name>

6
qucs/qucs_ro.ts
View File

@ -5299,7 +5299,7 @@ Despre Qt la Trolltech</translation>
</message>
<message>
<source>Align</source>
<translation type="unfinished">Aliniază</translation>
<translation type="obsolete">Aliniază</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;File</source>
@ -5573,6 +5573,10 @@ Deactivate/Activate the selected components</source>
Selects all diagram markers of the document</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Align/Distribute</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QucsEdit</name>

6
qucs/qucs_ru.ts
View File

@ -5777,7 +5777,7 @@ About Qt by Trolltech</source>
</message>
<message>
<source>Align</source>
<translation>Выровнять</translation>
<translation type="obsolete">Выровнять</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;File</source>
@ -6031,6 +6031,10 @@ Deactivate/Activate the selected components</source>
Selects all diagram markers of the document</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Align/Distribute</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QucsEdit</name>

6
qucs/qucs_sv.ts
View File

@ -5111,7 +5111,7 @@ Om Qt från Trolltech</translation>
</message>
<message>
<source>Align</source>
<translation>Rätta in</translation>
<translation type="obsolete">Rätta in</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;File</source>
@ -5397,6 +5397,10 @@ Avaktivera/aktivera valda komponenter</translation>
Selects all diagram markers of the document</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Align/Distribute</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QucsEdit</name>

6
qucs/qucs_tr.ts
View File

@ -5093,7 +5093,7 @@ Trolltech tarafından Qt hakkında</translation>
</message>
<message>
<source>Align</source>
<translation type="unfinished">Hizala</translation>
<translation type="obsolete">Hizala</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;File</source>
@ -5367,6 +5367,10 @@ Deactivate/Activate the selected components</source>
Selects all diagram markers of the document</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Align/Distribute</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QucsEdit</name>

8
qucs/qucs_uk.ts
View File

@ -4561,10 +4561,6 @@ About the application</source>
About Qt by Trolltech</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Align</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;File</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -4837,6 +4833,10 @@ Deactivate/Activate the selected components</source>
Selects all diagram markers of the document</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Align/Distribute</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QucsEdit</name>