diff --git a/translations/ts-stats b/translations/ts-stats
index a5823504..c726f56c 100755
--- a/translations/ts-stats
+++ b/translations/ts-stats
@@ -48,7 +48,7 @@ function getValues() {
 
     UNTRANSLATED=$(grep "<translation.*></translation>" $1 | wc -l )
 
-    UNFINISHED=$(grep "<translation type=\"unfinished\">" $1 | wc -l )
+    UNFINISHED=$(grep "<translation type=\"unfinished\"" $1 | wc -l )
 
     TRANSLATED=$(grep "<translation.*>.\+<" $1 | wc -l )