SIM/qucs_s
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/ra3xdh/qucs_s synced 2025-03-28 21:13:26 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
qucs_s/translations/qtgeneric_en.ts
Guilherme Brondani Torri 49007d6113 Update for TS files for Transifex 
* Use English as source, instead of 'untranslated'

* Use ja (instead of jp) for Japanese, as supported by Transifex

* Use English as source for Qt generic strings
  Note that qtgeneric is distribruted (with another name) along with the
  Qt toolkit. It might make more sense to use their translation instead
  of doing it manually. Not all languages are available. Turkish is an
  example where we might have more translations.
2015-09-14 22:32:58 +02:00

886 lines
26 KiB
XML
Raw Blame History

<!DOCTYPE TS><TS>
<context>
<name>QApplication</name>
<message>
<source>Executable &apos;%1&apos; requires Qt %2, found Qt %3.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Incompatible Qt Library Error</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QColorDialog</name>
<message>
<source>Hu&amp;e:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Sat:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Val:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Red:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Green:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Bl&amp;ue:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>A&amp;lpha channel:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Basic colors</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Custom colors</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Define Custom Colors &gt;&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>OK</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Add to Custom Colors</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select color</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QDialog</name>
<message>
<source>What&apos;s This?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QErrorMessage</name>
<message>
<source>Debug Message:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Warning:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Fatal Error:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Show this message again</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;OK</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QFileDialog</name>
<message>
<source>Copy or Move a File</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Read: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Write: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>All Files (*)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Type</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Date</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Attributes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>OK</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Look &amp;in:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>File &amp;name:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>File &amp;type:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Back</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>One directory up</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Create New Folder</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>List View</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Detail View</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Preview File Info</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Preview File Contents</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Read-write</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Read-only</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Write-only</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Inaccessible</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Symlink to File</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Symlink to Directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Symlink to Special</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>File</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Dir</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Special</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Open</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Save As</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Open</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Save</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Rename</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Delete</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>R&amp;eload</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Sort by &amp;Name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Sort by &amp;Size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Sort by &amp;Date</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Unsorted</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Sort</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Show &amp;hidden files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>the file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>the directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>the symlink</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Delete %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&lt;qt&gt;Are you sure you wish to delete %1 &quot;%2&quot;?&lt;/qt&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Yes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;No</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>New Folder 1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>New Folder</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>New Folder %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Find Directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Directories</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Save</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Directory:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Error</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>%1
File not found.
Check path and filename.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QFont</name>
<message>
<source>Latin</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Greek</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Cyrillic</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Armenian</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Georgian</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Runic</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ogham</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Hebrew</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Arabic</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Syriac</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Thaana</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Devanagari</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Bengali</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Gurmukhi</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Gujarati</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Oriya</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tamil</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Telugu</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Kannada</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Malayalam</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Sinhala</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Thai</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Lao</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tibetan</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Myanmar</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Khmer</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Han</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Hiragana</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Katakana</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Hangul</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Bopomofo</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Yi</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ethiopic</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Cherokee</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Canadian Aboriginal</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Mongolian</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Currency Symbols</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Letterlike Symbols</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Number Forms</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Mathematical Operators</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Technical Symbols</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Geometric Symbols</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Miscellaneous Symbols</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Enclosed and Square</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Braille</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unicode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QFontDialog</name>
<message>
<source>&amp;Font</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Font st&amp;yle</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Effects</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Stri&amp;keout</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Underline</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Color</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Sample</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Scr&amp;ipt</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>OK</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Apply</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Close</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select Font</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QInputDialog</name>
<message>
<source>OK</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QMessageBox</name>
<message>
<source>OK</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Yes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;No</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Abort</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Retry</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Ignore</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&lt;h3&gt;About Qt&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;This program uses Qt version %1.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt is a C++ toolkit for multiplatform GUI &amp;amp; application development.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt provides single-source portability across MS&amp;nbsp;Windows, Mac&amp;nbsp;OS&amp;nbsp;X, Linux, and all major commercial Unix variants.&lt;br&gt;Qt is also available for embedded devices.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt is a Trolltech product. See &lt;tt&gt;http://www.trolltech.com/qt/&lt;/tt&gt; for more information.&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QPrintDialog</name>
<message>
<source>locally connected</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Aliases: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>unknown</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Unknown Location</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>OK</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Printer settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Print in color if available</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Print in grayscale</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Print destination</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Print to printer:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Printer</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Host</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Comment</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Print to file:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Browse...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Options</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Print all</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Print range</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>From page:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>To page:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Print first page first</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Print last page first</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Number of copies:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Paper format</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Portrait</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Landscape</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>A0 (841 x 1189 mm)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>A1 (594 x 841 mm)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>A2 (420 x 594 mm)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>A3 (297 x 420 mm)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>A4 (210x297 mm, 8.26x11.7 inches)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>A5 (148 x 210 mm)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>A6 (105 x 148 mm)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>A7 (74 x 105 mm)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>A8 (52 x 74 mm)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>A9 (37 x 52 mm)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>B0 (1000 x 1414 mm)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>B1 (707 x 1000 mm)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>B2 (500 x 707 mm)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>B3 (353 x 500 mm)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>B4 (250 x 353 mm)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>B5 (176 x 250 mm, 6.93x9.84 inches)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>B6 (125 x 176 mm)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>B7 (88 x 125 mm)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>B8 (62 x 88 mm)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>B9 (44 x 62 mm)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>B10 (31 x 44 mm)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>C5E (163 x 229 mm)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>DLE (110 x 220 mm)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Executive (7.5x10 inches, 191x254 mm)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Folio (210 x 330 mm)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ledger (432 x 279 mm)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Legal (8.5x14 inches, 216x356 mm)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Letter (8.5x11 inches, 216x279 mm)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tabloid (279 x 432 mm)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>US Common #10 Envelope (105 x 241 mm)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Setup Printer</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>PostScript Files (*.ps);;All Files (*)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QWhatsThisButton</name>
<message>
<source>What&apos;s this?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
</TS>
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink