Automake is a fucking piece of ugly shit full of tricks and without any kind of sensible documentation or logic :-((((((((( Daniel, pissed !