docmost/apps/client/public/locales/ja-JP/translation.json
2025-03-13 15:10:28 +00:00

356 lines
21 KiB
JSON

{
"Account": "アカウント",
"Active": "アクティブ",
"Add": "追加",
"Add group members": "グループメンバーを追加",
"Add groups": "グループを追加",
"Add members": "メンバーを追加",
"Add to groups": "グループに追加",
"Add space members": "スペースメンバーを追加",
"Admin": "管理者",
"Are you sure you want to delete this group? Members will lose access to resources this group has access to.": "このグループを削除してもよろしいですか? メンバーはこのグループがアクセス権を持つリソースにアクセスできなくなります。",
"Are you sure you want to delete this page?": "このページを削除してもよろしいですか?",
"Are you sure you want to remove this user from the group? The user will lose access to resources this group has access to.": "このユーザをグループから削除してもよろしいですか? ユーザはこのグループがアクセス権を持つリソースにアクセスできなくなります。",
"Are you sure you want to remove this user from the space? The user will lose all access to this space.": "このユーザをスペースから削除してもよろしいですか? ユーザはこのスペースへのアクセス権をすべて失います。",
"Are you sure you want to restore this version? Any changes not versioned will be lost.": "このバージョンを復元してもよろしいですか? バージョン管理されていない変更は失われます。",
"Can become members of groups and spaces in workspace": "ワークスペース内のグループやスペースのメンバーになることができます",
"Can create and edit pages in space.": "スペース内のページを作成および編集できます。",
"Can edit": "編集可能",
"Can manage workspace": "ワークスペースを管理できます",
"Can manage workspace but cannot delete it": "ワークスペースを管理できますが、削除はできません",
"Can view": "閲覧可能",
"Can view pages in space but not edit.": "スペース内のページを閲覧できますが、編集はできません。",
"Cancel": "キャンセル",
"Change email": "メールアドレスの変更",
"Change password": "パスワードの変更",
"Change photo": "画像の変更",
"Choose a role": "ロールを選んでください",
"Choose your preferred color scheme.": "お好みのカラースキームを選択してください。",
"Choose your preferred interface language.": "お好みのインターフェース言語を選択してください。",
"Choose your preferred page width.": "左右の余白を縮小する場合はオンにしてください。",
"Confirm": "確認",
"Copy link": "リンクをコピー",
"Create": "新規作成",
"Create group": "グループを作成",
"Create page": "新規ページ",
"Create space": "新規スペース",
"Create workspace": "ワークスペースを作成",
"Current password": "現在のパスワード",
"Dark": "ダーク",
"Date": "日付",
"Delete": "削除",
"Delete group": "グループを削除",
"Are you sure you want to delete this page? This will delete its children and page history. This action is irreversible.": "このページを削除してもよろしいですか?この操作により、子ページおよびページ履歴が削除されます。この操作は元に戻せません。",
"Description": "説明",
"Details": "詳細",
"e.g ACME": "例: 山田太郎",
"e.g ACME Inc": "例: 株式会社サンプル",
"e.g Developers": "例: エンジニア",
"e.g Group for developers": "例: エンジニアグループ",
"e.g product": "例: product",
"e.g Product Team": "例: 製品チーム",
"e.g Sales": "例: 営業",
"e.g Space for product team": "例: 製品チームのスペース",
"e.g Space for sales team to collaborate": "例: 営業チーム連携用スペース",
"Edit": "編集",
"Edit group": "グループを編集",
"Email": "メールアドレス",
"Enter a strong password": "強力なパスワードを入力してください",
"Enter valid email addresses separated by comma or space max_50": "有効なメールアドレスをカンマまたはスペースで区切って入力してください(最大 50 個)",
"enter valid emails addresses": "有効なメールアドレスを入力してください",
"Enter your current password": "現在のパスワードを入力してください",
"enter your full name": "氏名を入力してください",
"Enter your new password": "新しいパスワードを入力してください",
"Enter your new preferred email": "新しいメールアドレスを入力してください",
"Enter your password": "パスワードを入力してください",
"Error fetching page data.": "ページデータ取得中にエラーが発生しました。",
"Error loading page history.": "ページ履歴の読み込み中にエラーが発生しました。",
"Export": "エクスポート",
"Failed to create page": "ページの作成に失敗しました",
"Failed to delete page": "ページの削除に失敗しました",
"Failed to fetch recent pages": "最近のページを取得できませんでした",
"Failed to import pages": "ページのインポートに失敗しました",
"Failed to load page. An error occurred.": "ページの読み込みに失敗しました。エラーが発生しました。",
"Failed to update data": "データの更新に失敗しました",
"Full access": "フルアクセス",
"Full page width": "フルページ幅で表示",
"Full width": "左右の余白を縮小",
"General": "一般",
"Group": "グループ",
"Group description": "グループ説明",
"Group name": "グループ名",
"Groups": "グループ",
"Has full access to space settings and pages.": "スペース設定とページにフルアクセスできます。",
"Home": "ホーム",
"Import pages": "ページをインポート",
"Import pages & space settings": "ページとスペース設定をインポート",
"Importing pages": "ページをインポートしています",
"invalid invitation link": "招待リンクが間違っています",
"Invitation signup": "招待登録",
"Invite by email": "メールアドレスで招待する",
"Invite members": "メンバーを招待する",
"Invite new members": "新しいメンバーを招待する",
"Invited members who are yet to accept their invitation will appear here.": "招待をまだ承諾していないメンバーはここに表示されます。",
"Invited members will be granted access to spaces the groups can access": "招待されたメンバーは、グループがアクセスできるスペースにアクセス権が付与されます",
"Join the workspace": "ワークスペースに参加",
"Language": "言語",
"Light": "ライト",
"Link copied": "リンクをコピーしました",
"Login": "ログイン",
"Logout": "ログアウト",
"Manage Group": "グループを管理",
"Manage members": "メンバーを管理",
"member": "メンバー",
"Member": "メンバー",
"members": "メンバー",
"Members": "メンバー",
"My preferences": "個人設定",
"My Profile": "プロフィール",
"My profile": "プロフィール",
"Name": "名前",
"New email": "新しいメールアドレス",
"New page": "新規ページ",
"New password": "新しいパスワード",
"No group found": "グループが見つかりません",
"No page history saved yet.": "まだページの履歴が保存されていません。",
"No pages yet": "ページがありません",
"No results found...": "結果が見つかりませんでした...",
"No user found": "ユーザがいません",
"Overview": "概要",
"Owner": "所有者",
"page": "ページ",
"Page deleted successfully": "ページが正常に削除されました",
"Page history": "ページの履歴",
"Page import is in progress. Please do not close this tab.": "ページのインポートが進行中です。このタブを閉じないでください。",
"Pages": "ページ",
"pages": "ページ",
"Password": "パスワード",
"Password changed successfully": "パスワードが正常に変更されました",
"Pending": "保留中",
"Please confirm your action": "アクションを確認してください",
"Preferences": "設定",
"Print PDF": "PDFを印刷",
"Profile": "プロフィール",
"Recently updated": "最近の更新",
"Remove": "削除",
"Remove group member": "グループメンバーを削除",
"Remove space member": "スペースメンバーを削除",
"Restore": "復元",
"Role": "役割",
"Save": "保存",
"Search": "検索",
"Search for groups": "グループを検索",
"Search for users": "ユーザーを検索",
"Search for users and groups": "ユーザーとグループを検索",
"Search...": "検索する語句を入力",
"Select language": "言語を選択",
"Select role": "ロールを選択",
"Select role to assign to all invited members": "招待されたすべてのメンバーに割り当てるロールを選択してください",
"Select theme": "テーマを選択",
"Send invitation": "招待を送る",
"Invitation sent": "招待が送信されました",
"Settings": "設定",
"Setup workspace": "ワークスペースを設定する",
"Sign In": "サインイン",
"Sign Up": "アカウント登録",
"Slug": "Slug (URL用文字列)",
"Space": "スペース",
"Space description": "スペース説明",
"Space menu": "スペースメニュー",
"Space name": "スペース名",
"Space settings": "スペース設定",
"Space slug": "スペースのSlug (URL用文字列)",
"Spaces": "スペース",
"Spaces you belong to": "所属しているスペース",
"No space found": "スペースが見つかりません",
"Search for spaces": "スペースを検索",
"Start typing to search...": "検索を開始するには入力してください...",
"Status": "ステータス",
"Successfully imported": "インポートに成功しました",
"Successfully restored": "正常に復元されました",
"System settings": "システム設定",
"Theme": "テーマ",
"To change your email, you have to enter your password and new email.": "メールアドレスを変更するには、パスワードと新しいメールアドレスを入力する必要があります。",
"Toggle full page width": "ページ幅を切り替える",
"Unable to import pages. Please try again.": "ページをインポートできません。もう一度お試しください。",
"untitled": "無題",
"Untitled": "無題",
"Updated successfully": "正常に更新されました",
"User": "ユーザー",
"Workspace": "ワークスペース",
"Workspace Name": "ワークスペース名",
"Workspace settings": "ワークスペース設定",
"You can change your password here.": "パスワードを変更できます。",
"Your Email": "メールアドレス",
"Your import is complete.": "インポートが完了しました。",
"Your name": "名前",
"Your Name": "名前",
"Your password": "パスワード",
"Your password must be a minimum of 8 characters.": "パスワードは最低 8 文字必要です。",
"Sidebar toggle": "サイドバー切り替え",
"Comments": "コメント",
"404 page not found": "404 ページが見つかりません",
"Sorry, we can't find the page you are looking for.": "お探しのページが見つかりません。",
"Take me back to homepage": "ホームに戻る",
"Forgot password": "パスワードを忘れた",
"Forgot your password?": "パスワードを忘れましたか?",
"A password reset link has been sent to your email. Please check your inbox.": "パスワードリセットリンクがあなたのメールアドレスに送信されました。受信箱を確認してください。",
"Send reset link": "リセットリンクを送る",
"Password reset": "パスワードリセット",
"Your new password": "新しいパスワード",
"Set password": "パスワードを設定",
"Write a comment": "コメントを書く",
"Reply...": "返信...",
"Error loading comments.": "コメントの読み込み中にエラーが発生しました。",
"No comments yet.": "コメントがありません。",
"Edit comment": "コメントを編集する",
"Delete comment": "コメントを削除する",
"Are you sure you want to delete this comment?": "このコメントを削除してもよろしいですか?",
"Comment created successfully": "コメントが作成されました",
"Error creating comment": "コメントの作成中にエラーが発生しました",
"Comment updated successfully": "コメントが更新されました",
"Failed to update comment": "コメントの更新に失敗しました",
"Comment deleted successfully": "コメントが削除されました",
"Failed to delete comment": "コメントの削除に失敗しました",
"Comment resolved successfully": "コメントが解決されました",
"Failed to resolve comment": "コメントの解決に失敗しました",
"Revoke invitation": "招待を取り消す",
"Revoke": "取り消す",
"Don't": "取り消さない",
"Are you sure you want to revoke this invitation? The user will not be able to join the workspace.": "この招待を取り消してもよろしいですか? ユーザはワークスペースに参加できなくなります。",
"Resend invitation": "招待を再度送る",
"Anyone with this link can join this workspace.": "このリンクを持っている人は誰でもこのワークスペースに参加できます。",
"Invite link": "招待リンク",
"Copy": "コピー",
"Copied": "コピーしました",
"Select a user": "ユーザを選択",
"Select a group": "グループを選択",
"Export all pages and attachments in this space.": "このスペースのすべてのページと添付ファイルをエクスポートします。",
"Delete space": "スペースを削除",
"Are you sure you want to delete this space?": "このスペースを削除してもよろしいですか?",
"Delete this space with all its pages and data.": "このスペースおよびスペース内のすべてのページとデータを削除します。",
"All pages, comments, attachments and permissions in this space will be deleted irreversibly.": "このスペース内のすべてのページ、コメント、添付ファイル、および権限は完全に削除されます。",
"Confirm space name": "スペース名を確認する",
"Type the space name <b>{{spaceName}}</b> to confirm your action.": "アクションを確認するためにスペース名 <b>{{spaceName}}</b> を入力してください。",
"Format": "フォーマット",
"Include subpages": "サブページを含める",
"Include attachments": "添付ファイルを含める",
"Select export format": "エクスポート形式を選択",
"Export failed:": "エクスポートに失敗しました:",
"export error": "エクスポートエラー",
"Export page": "エクスポートページ",
"Export space": "エクスポートスペース",
"Export {{type}}": "{{type}}をエクスポート",
"File exceeds the {{limit}} attachment limit": "ファイルが{{limit}}の添付制限を超えています",
"Align left": "左揃え",
"Align right": "右揃え",
"Align center": "中央揃え",
"Justify": "両端揃え",
"Merge cells": "セルを結合",
"Split cell": "セルを分割",
"Delete column": "列を削除",
"Delete row": "行を削除",
"Add left column": "左側に列を追加",
"Add right column": "右側の列を追加",
"Add row above": "上に行を追加",
"Add row below": "下に行を追加",
"Delete table": "テーブルを削除",
"Info": "情報",
"Success": "成功",
"Warning": "警告",
"Danger": "危険",
"Mermaid diagram error:": "Mermaid コードエラー",
"Invalid Mermaid diagram": "無効な Mermaid コードです",
"Double-click to edit Draw.io diagram": "ダブルクリックしてDraw.ioの図を編集",
"Exit": "終了",
"Save & Exit": "保存して終了",
"Double-click to edit Excalidraw diagram": "ダブルクリックしてExcalidraw図を編集",
"Paste link": "リンクを貼り付け",
"Edit link": "リンクを編集",
"Remove link": "リンクを削除",
"Add link": "リンクを追加",
"Please enter a valid url": "有効なURLを入力してください",
"Empty equation": "空の数式です",
"Invalid equation": "不正な数式です",
"Color": "カラー",
"Text color": "テキストカラー",
"Default": "デフォルト",
"Blue": "青色",
"Green": "緑色",
"Purple": "紫色",
"Red": "赤色",
"Yellow": "黄色",
"Orange": "オレンジ色",
"Pink": "ピンク色",
"Gray": "灰色",
"Embed link": "リンクを埋め込む",
"Invalid {{provider}} embed link": "埋め込まれた {{provider}} のリンクは無効です",
"Embed {{provider}}": "埋め込まれた {{provider}}",
"Enter {{provider}} link to embed": "埋め込みたい {{provider}} のリンクを入力してください",
"Bold": "太字",
"Italic": "斜線",
"Underline": "下線",
"Strike": "打ち消し線",
"Code": "コードブロック",
"Comment": "コメント",
"Text": "テキスト",
"Heading 1": "見出し 1",
"Heading 2": "見出し 2",
"Heading 3": "見出し 3",
"To-do List": "To-doリスト",
"Bullet List": "箇条書きリスト",
"Numbered List": "番号付きリスト",
"Blockquote": "引用",
"Just start typing with plain text.": "すぐに文章を書き始められます。",
"Track tasks with a to-do list.": "Todoリストでタスクを追跡します。",
"Big section heading.": "大きいフォントのセクション見出しです。",
"Medium section heading.": "中くらいのフォントのセクション見出しです。",
"Small section heading.": "小さいフォントのセクション見出しです。",
"Create a simple bullet list.": "シンプルな箇条書きのリストを作成します。",
"Create a list with numbering.": "番号付きのリストを作成します。",
"Create block quote.": "引用文を作成します。",
"Insert code snippet.": "コードスニペットを入力します。",
"Insert horizontal rule divider": "水平線を挿入します。",
"Upload any image from your device.": "画像をアップロードします。",
"Upload any video from your device.": "動画をアップロードします。",
"Upload any file from your device.": "ファイルをアップロードします。",
"Table": "テーブル",
"Insert a table.": "表を挿入します。",
"Insert collapsible block.": "折りたたみ可能なブロックを挿入します。",
"Video": "動画",
"Divider": "区切り線",
"Quote": "引用",
"Image": "画像",
"File attachment": "ファイル添付",
"Toggle block": "ブロックを切り替える",
"Callout": "コールアウト",
"Insert callout notice.": "コールアウトブロックを挿入します。",
"Math inline": "インライン数式",
"Insert inline math equation.": "インライン数式を挿入します。",
"Math block": "数式ブロック",
"Insert math equation": "数式を挿入します",
"Mermaid diagram": "Mermaidコード",
"Insert mermaid diagram": "Mermaidコードを記述して図を挿入します",
"Insert and design Drawio diagrams": "Drawioの図を挿入してデザインします",
"Insert current date": "今日の日付を挿入します",
"Draw and sketch excalidraw diagrams": "Excalidrawの図を埋め込みます",
"Multiple": "複数",
"Heading {{level}}": "見出し {{level}}",
"Toggle title": "タイトルの表示/非表示を切り替える",
"Write anything. Enter \"/\" for commands": "文字を入力するか、「/」でコマンドを呼び出します",
"Names do not match": "名前が一致しません",
"Today, {{time}}": "今日、{{time}}",
"Yesterday, {{time}}": "昨日、{{time}}",
"Space created successfully": "スペースを作成しました",
"Space updated successfully": "スペースを更新しました",
"Space deleted successfully": "スペースが削除されました",
"Members added successfully": "メンバーを追加しました",
"Member removed successfully": "メンバーが削除されました",
"Member role updated successfully": "メンバーのロールを更新しました",
"Created by: <b>{{creatorName}}</b>": "Created by: <b>{{creatorName}}</b>",
"Created at: {{time}}": "Created at: {{time}}",
"Edited by {{name}} {{time}}": "Edited by {{name}} {{time}}",
"Word count: {{wordCount}}": "Word count: {{wordCount}}",
"Character count: {{characterCount}}": "Character count: {{characterCount}}"
}